DOBILI - превод на Енглеском

• got
• received
• given
• had
• won
• obtained
• gained
• reached
• granted
• awarded

Примери коришћења Dobili на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili su bitku, ali ne i rat.
They've won a battle, but not the war.

Oni su dobili vitamin D,
They've got vitamin D,

Neki su dobili ljudske maske kako bi sakrili svoje rane.
Some were given human masks to hide their wounds.

Dobili smo radio poruku.
Radio message received.

Ako ste dobili Zakon, onda se kultivišite.
If you have obtained this Law, then keep up your cultivation.

Niste dobili poziv?
Not had a call?

Dobili ste svoj slatko izdanje iz svijeta smrtni.
You have been granted your sweet release from the world of the mortal.

Umalo ste dobili Elenu Majkls.
You've almost reached Elena Michaels.

Dobili ste malo na težini.
You've gained a little weight.

Dobili smo destinaciju za nas, Džime.
We've got a destination for us jim.

Upravo smo dobili Hladni rat.
We had just won the Cold War.

Najzad su dobili naređenje za napad.
Finally we were given orders to attack.

Upravo smo dobili poruku od Charlie Chan-a.
We have just received a message from Charlie Chan.

I dobili bi ga da nije bilo Vas.
And they would have obtained it without you.

To su dobili Mek Kejb i Kolins?
That's what McCabe had and Collins?

Mi smo samo dobili 25 miliona dolara- Ja bih nazvala zaslugom.
We were just awarded $25 million… I'd call that merit.

Dobili ste kancelariju Simona Rawlinsa, Osiguranje Aliance, Pomorska kancelarija.
You've reached Simon Rawlins at Alliance Security, Maritime Division.

Niste dobili dozvolu da me prekidate.
Permission not granted to interrupt.

Mnogo toga smo dobili, i izgubili.
So much has been gained, and lost.

Dobili ste ovu bitku.
You have won this battle.