DOBILI SMO - превод на Енглеском

• we got
• we received
• we've received
• we won
• we've had
• we were given
• we've been
• we've obtained
• we've gained
• we obtained

Примери коришћења Dobili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili smo vesti od Kralja Dzejmsa licno.
We've received word from King James himself.

Kapetane, dobili smo informaciju da je nekoliko bombi pogodilo grad.
Captain, we've been informed that a series of bombs have hit the city.

Pa, dobili smo bitku, ali sam izgubio posao.
Well, we won the battle, but I lost my job.

Dobili smo informacije o vašoj umešanosti u špijunažu.
We received information concerning your involvement in espionage.

Dobili smo mete za ubistvo.
We were given targets, people to kill.

Dobili smo ih legalno, a to možemo i dokazati.
We got these legal, and we can prove it.

Dobili smo pismo… od tvoje majke.
We've had a letter… From your mother.

Dobili smo ono što smo želeli.
We've gained what we wanted.

Dobili smo snimak poziva policiji.
And now we've obtained 911 audio from.

Dobili smo dojavu o skorašnjim demontstracijama levičara.
We've received a tip about a coming leftist rally.

Dobili smo dojavu.
We've been, er, tipped off.

Dobili smo, 52: 50!
We won 52 to 50!

Dobili smo jutros rezultate sekvenci iRNK.
We received the results from the mRNA sequences this morning.

Dobili smo šest dana da se spakujemo.
We were given two days for packing.

Dobili smo ono što smo želeli. Da.
We got what we wanted.

Gospođo, dobili smo žalbu povodom buke.
Ma'am, we've had some complaints about the noise.

Dobili smo na vremenu, to je važno.
We've gained time. That's the important thing.

Dobili smo još jedan broj.
We've received another number.

Dobili smo najbolje moguće uslove od Italijana.
We've obtained the best terms you can from the Italians.

Dobili smo drugu šansu da pokažemo svoje pravo lice.
We've been given a second chance to define who we are.