DOBRO ZNAM - превод на Енглеском

• i know well
• i'm well aware
• i knew well
• i am well aware
• good idea

Примери коришћења Dobro znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko koga vrlo dobro znam.
Someone I know well.

To je bilo mesto koje dobro znam.
That is a place I know well.

To je bilo mesto koje dobro znam.
A place that I know well.

Dobro znam šta je unutra.
But I well know what's in there.

Da, dobro znam šta moje devojke mogu uciniti.
Yeah, well I know what my girls can do.

Dobro znam da vam njegove veštine nisu nepoznate.
I well know you are not ignorant of his skills.

Plaši me koliko dobro znam tog tipa.
It scares me how well I know this guy.

Njegove razloge dobro znam.
His reason well I know.

Znam… Još kako dobro znam…”.
How well I know… how well I know.".

Pitala si koliko dobro znam kapetanicu.
You asked how well I know the captain.

Dobro znam koliko dobro igra,
I know very well how good he plays,

Dobro znam♪.
I know very well.

Ja dobro znam koji je rat pravedan,
I know well that war is just,

Ja jako dobro znam što je hrvanje.
I am well aware of what wrestling is..

Dobro znam tko ste.
I know very well who you are.

Naravno da dobro znam da namaš novca da budeš redovni.
And I know very well that you don't have any money.

I dobro znam da je prica jedno,
I know very well that my work is one thing

I ja dobro znam šta te radi.
I know very well what it does to you.

Ja dobro znam da ti nisi stvorila svet na službu ljudima.
I am well aware you did not make the world for the service of men.

Ali koja je to borba, to ja dobro znam!
But it's a struggle I know well.