DOBRU SARADNJU - превод на Енглеском

• good cooperation
• good co-operation
• good relationship
• good collaboration
• excellent cooperation
• good work

Примери коришћења Dobru saradnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadajmo se da je to znak za dobru saradnju!
Imagine those signs are for good collaboration!

Cilj nam je da održimo dobru saradnju.
The second is to ensure good cooperation.

Srbija ima dobru saradnju sa Azerbejdžanom.
We have a good working relationship with Azerbaijan.

Sa njima zaista imamo dugogodišnju dobru saradnju.
We are indeed linked by many years of good cooperation.

I tu mi imamo dobru saradnju sa policijom.
We have a good working relationship with the police.

Sa njima zaista imamo dugogodišnju dobru saradnju.
We have do many years of good cooperation.

Imamo dobru saradnju na polju bezbednosti između Nacionalne garde Ajove
We have good cooperation in the field of security between the Iowa National Guard

Crna Gora nastavlja da demonstrira dobru saradnju sa Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju,
Montenegro continues to show good co-operation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia,

Policija je u ovoj oblasti ostvarila dobru saradnju i sa pravosuđem i centrima za socijalni rad.
The police in this area have good cooperation with the judiciary and social welfare centers.

On dodaje:„ Imamo dobru saradnju sa Makedonijom, Crnom Gorom,
He adds,"We have good co-operation with Macedonia, Montenegro,

Zato je naš prvi cilj da uspostavimo poverenje i dobru saradnju, kao i da vas edukujemo o tome na šta sve treba da obratite pažnju.
This is why our first goal is to establish confidence and a good cooperation, as well as to educate you about all the things you need to pay attention to.

Pohvaljujući dobru saradnju između dve vojske, načelnik srpskog generalštaba Ponoš izrazio je nadu
Praising the good co-operation between the two armies, Serbia's Ponos expressed hope that in the future, there will be

Očekujem otvorenu i dobru saradnju srpskih državnih institucija
I expect open and good cooperation with Serbian state institutions

Nezaj: Kosovska policija ima veoma dobru saradnju sa te dve države, u sprečavanju
Nezaj: Kosovo Police have very good co-operation with these two states, in preventing

Imali smo dobru saradnju sa njim i dok je bio potpredsednik vlade
We have had good cooperation with him when he was deputy prime minister

Direktor policije Milorad Veljović kaže da srpska policija„ ima vrlo dobru saradnju u regionu i šire“.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
Police Director Milorad Veljovic says Serbian police"have very good co-operation in the region and beyond."[Nikola Barbutov/SETimes].

dodao da Francuska ima dobru saradnju sa Ministarstvom rudarstva
adding that France already had good cooperation with the Ministry of Mining

liberalnoj ekonomiji… i održavamo dobru saradnju sa svojim susedima, kao i sa svetskim silama," rekao je Vujanović.
liberal economy… and maintain good co-operation with our neighbours", as well as with world powers, Vujanovic said.

će Srbija tokom predsedavanja intenzivirati svoju inače dobru saradnju s njima.
Dacic underlined that Serbia will intensify its good cooperation with them during its chairmanship.

Ovu dobru saradnju naglasili su takođe i predstavnici međunarodnih organizacija
This good co-operation was also emphasized by the representatives of the international organizations