DOK JE UMIRALA - превод на Енглеском

• as she died
• when she was dying

Примери коришћења Dok je umirala на Српском и њихови преводи на Енглески

Držao je za ruku dok je umirala.
I was holding his hand when he died.

Držao je za ruku dok je umirala.
You were holding his hand when he died.

Bila je sa njom jedna žena dok je umirala.
There was a woman with her when she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
I held her hand while she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
I held his hand when he died.

Držao je za ruku dok je umirala.
I held her hand when she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
We were holding his hands when he died.

Držao je za ruku dok je umirala.
He wanted to be holding her hand when she died.

Držala sam je za ruku dok je umirala.
And I held the hands while she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
And was there holding her hand when she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
He was still clutching her hand when she died.

Držao je za ruku dok je umirala.
I think I held her hand while she was dying.

Držao je za ruku dok je umirala.
She was holding his hand when he died.

Držala sam je za ruku dok je umirala.
I held his hand while he died.".

Devojka, dok je umirala, govorila je ove reči,
The girl, as she died, was saying these words

Stajala sam pored njenog prozora dok je umirala, samo nas je jedno staklo razdvajalo,
I was standing near the window when she died, only a glass stood between us,

Zanm, zato što sam ga držao na rukama dok je umirao.
I know because I held him in my arms when he died.

Zapazite poslednje Isusove reči dok je umirao na krstu.
What were the last words of Jesus as he died on the cross.

Hvala što ste bili s mojim ocem dok je umirao.
Thank you for being with my father when he died.

To mu je zvonilo u ušima dok je umirao.
He screamed into my ears as he died.