DOVOLJNO ČESTO - превод на Енглеском

• often enough
• frequently enough
• quite often
• too often

Примери коришћења Dovoljno često на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer laž koja se ponavlja dovoljno često, postaje istina.
As a lie repeated often enough becomes the truth.

Očigledno, ne dovoljno često.
Clearly, not often enough.

Radile su oboje dovoljno često.
Both have worked together often enough.

ali to čine dovoljno često da osećaju da se poznaju, zaista poznaju", poručuje Samanta Rodman.
but they do it frequently enough to feel that they really know one another.”― Samantha Rodman.

Njih 33 posto kaže da je čulo pritužbu da ne proverava dovoljno često svoj mobilni telefon.
Of cell owners say that people they know have complained because they don't check their phone frequently enough.

Njih 33 posto kaže da je čulo pritužbu da ne proverava dovoljno često svoj mobilni telefon.
Say people they know have complained because they don't check their phone frequently enough.

Njih 33 posto kaže da je čulo pritužbu da ne proverava dovoljno često svoj mobilni telefon.
Say that people they know have complained that they don't check their cell phone frequently enough.

pijenje nedovoljno vode ili nizak nivo šećera u krvi jer se ne jede dovoljno često.
having a low blood sugar level from not eating frequently enough.

neki od njih su se sudarali sa Zemljom dovoljno često da bi bili uočljivi.
with some of them colliding with Earth frequently enough to be noticeable.

nosi samo par akcelerometara, a i ti postojeći ne sprovode merenja dovoljno često da bi detektovali nekakve brze događaje koji bi doveli do uništenja rakete.
very few accelerometers, and those available may not have been taking measurements frequently enough to detect the kind of fast-moving event that destroyed the rocket.

И довољно често пре тога.
And she did often enough before that.

Не довољно често.
Not often enough.

Ако то поновите довољно често, ускоро ћете веровати и постати ће лакше.
And if you repeat it frequently enough, people will sooner than later believe it.

Пет зашто"- довољно често и три" зашто?".
Five why"- often enough and three"why?".

Ти не једеш довољно често.
You are not eating frequently enough.

И довољно често су.
And often enough they are.

Морају се примјењивати редовно и довољно често Ако.
Meetings should be regularly, and frequently enough.

Очигледно не посећујеш довољно често овај форум.
I don't visit forum often enough.

Довољно често је оштећен само термостатски вентил.
Often enough, only the thermostatic valve is damaged.

Ако то понављате довољно често, сви ће веровати.
If I say it often enough everybody will believe it.