FAR ENOUGH - превод на Српском

• dovoljno daleko
• predaleko
• dosta daleko
• dovoljno duboko
• dovoljno dugo
• dovoljno odmakli
• довољно далеко
• предалеко
• dovoljno blizu

Примери коришћења Far enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

Okay, this has gone far enough.
OK, ovo je otišlo predaleko.

I'm sure this is far enough to lose them.
Mislim da smo im dovoljno odmakli.

Either that, or I didn't look far enough.
To se nije desilo ili ja nisam dovoljno dugo gledao!?

He's not far enough along.
Није довољно далеко дуж.

This hill is far enough.
Ovo je brdo dovoljno daleko.

Really, this has gone far enough.
Ovo je zaista otišlo predaleko.

Far enough for only a fool to go.
Довољно далеко само за будалу.

Does this value go far enough in your opinion?
Да ли то иде предалеко по вашем мишљењу?

And it is not far enough.
A to nije dovoljno daleko.

Now, Fester, this job nonsense has gone far enough.
Festere, ova glupost sa poslom je otišla predaleko.

Far enough.
Довољно далеко.

The joke's gone far enough.
Али шала је отишла предалеко.

Yeah. That's far enough.
Da, to je dovoljno daleko.

Hey, Danny, this thing's gone far enough.
Hej Deni ovo je otišlo predaleko.

If the disease progresses far enough, your cat will develop chronic renal failure.
Ако болест напредује довољно далеко, ваша мачка ће развити хроничну бубрежну инсуфицијенцију.

Critics have said the proposal does not go far enough.
Критичари оцењују да је предлог отишао предалеко.

Hey, dad, they're far enough, now.
Hej, tata, oni su dovoljno daleko, sada.

This has gone far enough.
Ovo je predaleko otišlo.

I think that's far enough, don't you?
Мислим да је довољно далеко, зар не?

The joke's gone far enough.
Шала је отишла предалеко.