DRUŽI SE - превод на Енглеском

• hang out
• mingle
• socialize
• hanging out
• friends

Примери коришћења Druži se на Српском и њихови преводи на Енглески

Druži se s tipom po imenu Rendi.
She's hanging out with a guy named Randy.

Druži se s Bozom vec nekoliko meseci.
She's hanging out with Boz. Has been for a couple months.

Druži se sa nama i saznaj šta sve naše sveznalice umeju da naprave!
Join us and learn what Family Therapists know how to do!

Druži se, upoznaj sve… razvedri se..
Hang around, meet everyone… Chill.

Odmori se tamo i druži se sa dobrim ljudima.".
Come on over and join the good guys.”.

Samo idi i druži se s ostalim curama.
Just go and hang with the other old ladies.

Druži se s onim od kojega se možeš učiti.
Associate with people you can learn from.

Druži se sa ljudima koji su stariji od tebe.
Hang around with people who are older than you.

Privuci si stolicu, druži se samnom.
Pull up a bench, hang with me.

Idi i druži se sa svojim lavom, ili idi sviraj bubnjeve,
Go and hang out with your lion, or go off

Vidim Julie kako se šeta u stvarima koje ne bi trebala da nosi, druži se sa decom sa kojima ne bi trebala.
I see Julie walking around in things she shouldn't be wearing, hanging out with kids she shouldn't be hanging out with.

Callie živi u mom stanu i druži se s Hahnicom.
callie's living in my apartment and hanging out with hahn.

Pro 22: 24 Ne druži se s čovekom gnevljivim i ne idi sa žestokim.
Pro 22:24 Do not associate with a man{given} to anger; Or go with a hot-tempered man.

svira gitaru, druži se sa prijateljima i izlazi.
play golf, hang out with friends and travel.

Sledeće pitanje je da li želite pticu koja je voljna da izađe iz kaveza i druži se sa vama ili biste radije kućnog ljubimca za gledanje,
Do you want a bird that will be eager to come out of his cage and socialize, or would you prefer a pet that likes to be seen

mu je mnogo značilo što je imao priliku da igra odbojku i druži se sa ljudima iz Srbije
also said that it meant a lot for him that he had the chance to play volleyball and socialize with people from Serbia,

Mislio sam možda družiti se s prijateljima ili nešto.
Thought I'd maybe… Hang out with some friends or something.

Družiti se sa ženom zatvorenika.
Hanging out with the wife of a guy in prison.

Samo ga odvedi nekuda, družite se, vrati ga natrag za nekoliko sati.
Just take him someplace, hang out, bring him back in a couple of hours.

Družimo se.
Hanging out.