DRUGE GENERACIJE - превод на Енглеском

second-generation
друге генерације
of the second generation
друге генерације
other generations
друге генерације
second generation
друге генерације
2nd generation
друга генерација

Примери коришћења Druge generacije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U ime stipendista prve i druge generacije o svojim stečenim iskustvima govoriće Dafina Aliju i Milica Stojanović.
Milica Stojanovic and Dafina Aliu will speak at the meeting on behalf of the first and second generation of scholarship holders.
možemo uživati u svim prednostima prve i druge generacije, a pri tom izbeći neprijatnosti ili ograničenja prethodnih generacija..
we can enjoy all the advantages of the first and second generation, in addition to avoiding the inconveniences or limitations of previous generations..
U stvari, mreže su se žalile, jer, osim toga, morale su snimati filmove druge generacije sa projekcijskih televizora, tehnologijom starom 30 godina.
In fact, the networks complained because in addition to this, they were forced to shoot the images second generation, of of a projection TV of a technology of 30 years ago.
A onda, bivamo zaboravljeni, i to zbog druge generacije koja ponavlja isti, prividno nevažni ciklus.
And then, we're forgotten, only for another generation to repeat the same seemingly irrelevant cycle.
Obama je u video poruci postavljenoj danas na Fejsbuk stranici Bele kuće rekao da se klima menja i da to pitanje nije problem za druge generacije.
Said Obama in a video the White House released Saturday night,“Climate change is not a problem for another generation, not anymore.”.
prvi iMacovi su isporučeni na vreme, a računari druge generacije su uključivali ulaz za CD koji je mogao
the first iMacs shipped on time, and the second-generation desktops included the CD drive that could rip
je više generacija u određenom osetljivom periodu bilo izloženo nekom faktoru koji ih je učinio osetljivijim za oboljevanje od određene maligne bolesti u odnosu na druge generacije u istom uzrastu”, rekao je Laketić.
certain sensitive period have been exposed to some factor that made them more susceptible to falling ill with certain malignant diseases, compared to other generations of the same age," Laketic said.
U toku su neverovatne inovacije u oblasti računarstva”, rekao je Otelini navodeći nekoliko primera uključujući buduću Intel® Core™ seriju procesora druge generacije, Intel® Wireless Display tehnologiju i konfiguraciju za poslovne računare.
There's tremendous innovation happening for PCs today,” Otellini said, citing several examples including the upcoming 2nd Generation Intel® Core™ processor family, Intel® Wireless Display technology, and manageability technology for business PCs.
Predstavnica druge generacije, Milica Stojanović,
A representative of the second generation of students, Milica Stojanovic,
Ona je druga generacija Alfi.
She's a second generation Alpha.
Многи из друге генерације имају мање деце.
Many of the second generation have fewer children.
Google je nedavno predstavio drugu generaciju svog Nexus 7 tableta.
Google is expected to unveil its second-generation Nexus 7 tablet soon.
Друга генерација ренаулт дустера биће објављена за две.
The second generation renault duster will be released in two.
Ауди је представио другу генерацију ТТ-а, са унутрашњом ознаком Тип 8Ј,
Audi revealed the second-generation TT, internal designation Typ 8J,
Druga generacija bogatih.
F the rich second generation.
Druga generacija antihistaminika ima manju verovatnoću da izazove pospanost.
Second-generation antihistamines are less likely to cause drowsiness.
Izgleda da imate drugu generaciju belosvitaca pri ruci.
Looks like you got a second generation Whitelighter on your hands.
Показало се да већина антихистамина друге генерације користи хроничну идиопатску уртикарију.
Most of the second-generation antihistamines have been shown to benefit chronic idiopathic urticaria.
Друга генерација акцента је имала три опције за перформансе.
Accent second generation had three options for performance.
Druga generacija antihistaminika ima manju verovatnoću da izazove pospanost.
Second-generation antihistamines are less likely to trigger sleepiness.
Резултате: 50, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески