ANOTHER GENERATION - превод на Српском

• druge generacije
• još jednu generaciju
• novu generaciju
• neka sledeća generacija
• drugoj generaciji
• другу генерацију
• jos jednu generaciju
• potonjem kolenu
• drugi naraštaj

Примери коришћења Another generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

you may discourse of it in another generation.
можете дискурса о томе у другој генерацији.

It's another generation.
To je neka druga generacija.

It was another generation.
To je neka druga generacija.

This is another generation.
To je neka druga generacija.

Maybe another generation or two.
Dobro mozda jos koju generaciju dve.

That is another generation.
To je neka druga generacija.

And maybe another generation or two.
Dobro mozda jos koju generaciju dve.

It is another generation.
To je neka druga generacija.

That's another generation.
To je neka druga generacija.

I am of another generation.
Ja sam u nekoj drugoj generaciji.

People who belonged to another generation.
To su momci koji pripadaju nekoj drugoj generaciji.

It's just another generation.
Samo, to je neka druga generacija.

This is just another generation.
Samo, to je neka druga generacija.

And then, we're forgotten, only for another generation to repeat the same seemingly irrelevant cycle.
A onda, bivamo zaboravljeni, i to zbog druge generacije koja ponavlja isti, prividno nevažni ciklus.

According to the rules of Mortal Kombat… their victory preserved earth's safety for another generation.
Po pravilima Mortal Kombata… njihova pobeda je ocuvala zemaljsku sigurnost za jos jednu generaciju.

Said Obama in a video the White House released Saturday night,“Climate change is not a problem for another generation, not anymore.”.
Obama je u video poruci postavljenoj danas na Fejsbuk stranici Bele kuće rekao da se klima menja i da to pitanje nije problem za druge generacije.

and their children another generation.
i njihovi sinovi potonjem kolenu.

And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the LORD, nor yet the works which he had done for Israel.
I sav onaj naraštaj pribra se k ocima svojim, i nasta drugi naraštaj iza njih, koji ne poznavaše Gospoda ni dela koja je učinio Izrailju.

And their children, another generation.
i njihovi sinovi potonjem kolenu.

Also all that generation were gathered to their fathers: and there arose another generation after them, who didn't know Yahweh, nor yet the work which he had worked for Israel.
I sav onaj naraštaj pribra se k ocima svojim, i nasta drugi naraštaj iza njih, koji ne poznavaše Gospoda ni dela koja je učinio Izrailju.