ANOTHER GENERATION in Slovak translation

• ďalšia generácia
• ďalším pokoleniam
• ešte jednu generáciu
• ďalšiu generáciu
• ďalšie generácie
• ďalšej generácie
• ďalšiemu pokoleniu

Examples of using Another generation in English and their translations into Slovak

Congratulations, Louis, another generation of associates smacked into submission.
Gratulujem, Louis, ďalšia generácia koncipientov zatlčená do zeme.

I too don't want to see another generation drop.
Nechcem vidieť upadať ďalšiu generáciu.

Believe it not there is another generation between all of those.
Treba si však konečne uvedomiť, že medzi všetkým týmto hnusom vyrastá ďalšia generácia.

It just might take another generation to see this.
To dokáže zhodnotiť asi až ďalšia generácia.

I think there will be another generation," he said.
Mám pocit, že tu príde ďalšia generácia,” povedal.

That means we have got another generation coming,” she said.
Mám pocit, že tu príde ďalšia generácia,” povedal.

It might be another generation of hardware away.
Mohla by to byť ďalšia generácia hromozvodov.

Or maybe another generation will get to do that.
Možno ďalšej generácii sa to podarí.

That goes with another generation.
Toto sa znova opakuje s ďalšou generáciou.

Maybe it will show up in another generation.
Snáď sa objavia v ďalšej generácii.

Maybe they will survive another generation.
Možno to znovu ožije ďalšou generáciou.

Remember that you are dealing with another generation here;
Uvedomte si, že máte čo do činenia s ďalšou generáciou tu;

Your parents are another generation.
Moji rodičia boli ďalšou generáciou.

How her own issues and insecurities… will pass on to another generation.
Ako zmarí ich sny a ako sa premietne do ďalších generácií.

We can simply abandon another generation.
Môžeme zanechať ďalším generáciám.

There will be another generation after me.
Za mnou ďalšia generácia.

JPA seems to be another generation of Hibernate.
Chrobáky sú druhá generácia hibernácie.

You mean another generation?
Myslíte na ďalšie generácie?

There is another generation, you see.
Lebo iná generácia, viete.

I know I am another generation so.
Tak ja som iná generácia, no.