DRUGIH ORGANIZACIJA - превод на Енглеском

• other organizations
• other organisations

Примери коришћења Drugih organizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

nije postalo članica UN i drugih organizacija.
it hasn't become a UN member and member of other organisations.

informacija u ime drugih organizacija, kao što su data centri
information on behalf of other organisations such as data centres

informacija u ime drugih organizacija, kao što su data centri
information on behalf of other organizations such as datacenters

I tako, sa strpljivim kapitalom Akumena i drugih organizacija, pozajmicama i ulaganjima na duži rok, izgradili su jeftino socijalno naselje,
And so with patient capital from Acumen and other organizations, loans and investments that will go the long term with them, they built a low-cost housing development,

vlada i drugih organizacija da izveštavaju o merenju i upravljanju gubicima
governments and other organisations to measure and manage food loss

vlada i drugih organizacija da izveštavaju o merenju i upravljanju gubicima
governments and other organizations to measure and manage food loss

Konfederacije grčkih industrija i drugih organizacija vezanih za lokalne poslovne zajednice opisali su promene kao veliki korak napred,
the Confederation of Greek Industries and other organisations related to local business communities have described the changes as a great step forward,

al-Kaide i drugih organizacija.
al-Qaeda and other organizations.

ustanova i drugih organizacija čiji je osnivač(
institutions and other organisations whose founder(or a founding member)

verskih i drugih organizacija koje svojim angažovanjem odredjuju sredinu u kojoj mladi žive.
religious and other organizations which determine the environment in which young people live.

bili prisutni i učesnici iz drugih organizacija i preduzeća iz IKT
there were participants from other organizations and companies from ICT,

dolaze sa mesta koja očekujete- iz banaka, preduzetničkih kapitalista, drugih organizacija i struktura- dolaze od prijatelja i porodice.
venture capitalists, other organizations and support structures-- they come from friends and family.

verskih i drugih organizacija koje svojim angažovanjem odredjuju sredinu u kojoj mladi žive.
religious and other organizations which determine the environment in which young people live.

su podaci Međunarodnog komiteta Crvenog krsta i drugih organizacija koji govore da se radi o više od 7. 000 civilnih žrtava« izmanipulisani»
said that findings of the International Committee of the Red Cross and other organisations of more than 7,000 civilian casualties were"manipulated" and"fabricated."

Finansiranje rada ustanova ija su osniva ka prava preneta na nacionalne savete lan 116. Finansiranje rada ustanova ili drugih organizacija ija su osniva ka prava,
Funding of activities of institutions which founders' rights are assigned to national councils Article 116 The funding of institutions or other organisations whose founders' rights are fully or partially assigned to

edukuje članove o mogućnostima i specijalnostima drugih organizacija kao i da ojača komunikaciju
to educate members on the possibilities and fields of expertise of other organizations, along with bolstering communication

Влада и друге организације покушавају да оживе стару славу Дакај Џамданија.
The government and other organizations are trying to revive the old glory of Dhakai Jamdani.

Grinpis i druge organizacije smatraju da se brojke penju i na desetine hiljada.
Greenpeace and other organizations put that number in the tens of thousands.

Других организација или компанија такође су одабрани као пионири.
Other organisations or companies have also been selected for the list of pioneers.

Fizičko lice, kompanija ili druga organizacija koja koristi WEB- ovde i u daljem tekstu„ Korisnik".
Person, company or other organization using WEB- hereinafter referred to as"User".