Примери коришћења Duhovnom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
među stanovnicima Zemlje, ali i u duhovnom svetu.
Prirodno, ljudi su bili vođeni k duhovnom svetu, jer Tajna doktrina od Blavatske ima jednu veliku zaslugu, da su se kroz nju umovi ljudi usmerili k duhovnom svetu.
Naturally, people were led to the spiritual world, for Blavatsky's Secret Doctrine has this great merit, that through it men's minds were directed to the spiritual world.Ovo je put kroz koji su prošli svi oni ljudi, koji znaju o duhovnom svetu iz sopstvenih iskustava.
This is the way all those persons have proceeded who know of the spiritual world out of their own experiences.Da nije zemaljskog života, mi ne bi smo bili u stanju da stupamo u vezu sa ljudskim dušama u duhovnom svetu.
If there had been no earthly life we should be unable to form links with human souls in the spiritual world.Prvi razlog je to što nam vidljivi dokaz brižljivo organizovanog reda i sklada u duhovnom svetu vraća sećanje na ono što smo ostavili kad smo izabrali život u fizičkom obliku.
The evidence of a carefully directed order and harmony in the spirit world has brought back the remembrance of what we left behind before we chose life in physical form.ti bi uvek mogla da me povežeš sa njom u duhovnom svetu, i da… i da mi vratiš osmeh na lice.
you could always put me in touch with her in the spirit world, and that… That rather put a smile on my face.Цео овај духовни свет би могао да буде само једна аутосугестија!
This whole spiritual world could by only an auto-suggestion!Духовни свет појединца.
Spiritual world of personality.Koja beše prostrani, uvek promenljivi duhovni svet, postojala je van granica čulnog.
A vast, ever-changing spirit world, existed outside the boundaries of the physical Невидљиви или духовни свет, којем припадају Анђели.
The invisible or spiritual world, to which belong the Angels.Postoji duhovni svet koji ne možemo uočiti našim telesnim očima.
There is a spiritual realm that we can't see with our physical eyes.Они су ми послали писма захвалности из духовног света.
They sent letters of gratitude to me from spirit world.Da postoji duhovni svet postoji.
Yes the spiritual world exists.Све што постоји у материјалном свету има свој извор у духовном свету.
Everything in the physical world has its source in the spiritual realm.On je pogledao u duhovni svet, gde su anđeli.
He is in the spiritual world with the angels there.Da postoji duhovni svet postoji.
The spiritual world exists.Духовни свет је близак свима.
The spiritual world is close to not everyone.Za njih duhovni svet ne postoji.
To me the spiritual world did not exist.Da postoji duhovni svet postoji.
The spiritual world does exist.Za njih duhovni svet ne postoji.
In principle, the spiritual world doesn't exist.
