DVANAEST MESECI - превод на Енглеском

• twelve months
• twelve days

Примери коришћења Dvanaest meseci на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj posao se nastavlja šest do dvanaest meseci, dok se sve kuće ne poboljšaju
That work continues for six to 12 months, until all the houses are improved

Taj posao se nastavlja šest do dvanaest meseci, dok se sve kuće ne poboljšaju
That work continues for six to 12 months, until all the houses are improved

Evidentirano je oko 300 miliona novih korisnika u poslednjih dvanaest meseci( od jula 2017.
Roughly 300 million people came online in the twelve months to July 2018,

( d) entitet nema bezuslovno pravo da odloži izmirenje obaveze za najmanje dvanaest meseci posle datuma izveštavanja.
It does not have an unconditional right to defer settlement of the liability for at least 12 months after the reporting period.

( d) entitet nema bezuslovno pravo da odloži izmirenje obaveze za najmanje dvanaest meseci posle datuma izveštavanja.
The Company does not have an unconditional right to defer settlement of the liability for at least 12 months after the reporting date.

pretpostavlja se da je njegovo trajanje dvanaest meseci.
it is assumed to have a duration of 12 months.

je njegovo trajanje dvanaest meseci.
it is assumed to be 12 months.

centralna vlada BiH usvojila je u četvrtak odluku da na dvanaest meseci zamrzne finansijska sredstva Karadžića
the BiH central government adopted a decision Thursday freezing for 12 months the financial assets of Karadzic

tamo gde nadoknada za odsustvo dospeva za izmirenje u toku dvanaest meseci nakon kraja perioda u kome je taj zaposleni pružio povezane usluge;
where the compensation for the absences is due to be settled within 12 months after the end of the period in which the employees render the related employee service;

nije ograničeno na dvanaest meseci od kraja izveštajnog perioda.
is not limited to, 12 months from the end of the reporting period.

ima staž osiguranja od pet do 15 godina; 3. devet meseci, ako ima staž osiguranja od 15 do 25 godina; 4. dvanaest meseci, ako ima staž osiguranja duži od 25 godina.
15 to 25 years; 4 For twelve months, if he/she has an insurance span longer than 25 years.

Дванаест месеци је једна година.
Twelve months make a year.

Дванаест месеци чине синодицал 354. 36706 дана.
Twelve months make up the synodical 354.36706 days.

За дванаест месеци родио се царевић Алексеј.
In twelve months Tsarevitch Alexis was born.

Прошло је дванаест месеци од њиховог усвајања у априлу 2016. године.
Twelve months have passed since their adoption in April 2016.

Дванаест месеци је једна година.
Twelve months are a year.

После дванаест месеци, одрасли пас се храни два пута дневно.
After twelve months, an adult dog is fed twice a day.

Максимална затворска казна је дванаест месеци.
The maximum penalty is twelve months imprisonment.

Компанија је основана у име неименованог клијента дванаест месеци након пљачке.
The company was set up on behalf of an unnamed client twelve months after the robbery.

По истеку временског периода од дванаест месеци од.
After the expiration of twelve months.