EKSPERTI KAŽU - превод на Енглеском

• experts say
• analysts say
• experts said
• experts contend
• experts tell
• experts claim

Примери коришћења Eksperti kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Eksperti kažu da pivo takođe poboljšava memeoriju!
The experts say that beer will boost your memory as well!

Eksperti kažu da nije gepard.
Experts are saying it's not cheetah.

Eksperti kažu da bi ovo moglo da potraje mesecima!
The experts say that this process could take a couple of years!

Saznajte šta eksperti kažu.
FInd out what the experts are saying.

smo spremni vjerovati u ono što nam marketinški eksperti kažu.
it is because we are willing to believe what the market experts tell us.

Eksperti kažu da sastojci koji se nalaze u pivu pomažu sprečavanju formiranja krvnih ugrušaka.
Experts claim that the ingredients present in beer help prevent the formation of blood clots.

Neki eksperti kažu da je taj broj i veći( do 3 miliona), jer međuetnički brakovi Kineza
Some experts said that the number is even larger(up to 3 million),

I oni su slušali šta im eksperti kažu i njihove savete, bez obzira
And they listened to whatever the experts said and took their advice,

Neki eksperti kažu da će odsustvo podrške lokalnih Albanaca biti ozbiljan hendikep za Ivanova.
Some experts said the absence of support by ethnic Albanians will be a serious handicap for Ivanov.

Eksperti kažu da parovi imaju problem u seksu jer su nekada prezauzeti
Experts said many couples find sex a chore because they are too busy

Eksperti kažu da je ovaj fenomen uzrokovan retkim procesom u kojem vetar i voda kotrljaju komade leda.
Experts said that the balls were a result of a rare environmental occurrence where tiny pieces of ice were rolled by wind and water.

Eksperti kažu da je broj ilegalnih imigranata iz Bosne u zemljama EU opao.(
The experts say the number of Bosnian illegal immigrants to EU countries has dropped.(Srna,

Eksperti kažu da određeni vitamini u pivu mogu regenerisati kožu
The experts say that certain vitamins in beer can regenerate the skin

Kapčan i drugi eksperti kažu da će suđenje Karadžiću predstavljati snažnu poruku drugim liderima optuženim za ratne zločine, da će možda biti potrebno neko vreme,
Other analysts say the Karadzic trial sends a powerful message to leaders indicted for war crimes that it may take time, but ultimately they will be arrested

Eksperti kažu da istražuju najmanje 35 slučajeva o koima je izvešteno u kojima činioci DPRK napadaju finansijske institucije,
The experts said they are investigating“at least 35 reported instances of DPRK actors attacking financial institutions,

Pravni eksperti kažu da bi Tramp za gradnju zida mogao da iskoristi„ neobavezni“ novac iz budžeta Ministarstva odbrane,
But legal experts said Trump could find surer footing by using"un-obligated" money within the Defense Department's budget,

američki eksperti kažu da se čini da je raketa ima domet koji bi mogao da joj omogući da stigne do Aljaske.
U.S. experts said the missile appears to have a range that would enable it to reach Alaska.

Eksperti kažu da istražuju najmanje 35 slučajeva o koima je izvešteno u kojima činioci DPRK napadaju finansijske institucije,
The experts said they were investigating"at least 35 reported instances of DPRK actors attacking financial institutions,

je rizičan, autsajderi se umešaju sa stvarima kao‘ eksperti kažu ovo, tako da nema šanse,'‘ vrati se,' ili‘ promeni svoje načine.'.
outsiders will pitch in with things like“the experts say this, so there's no way you can do it,”“come back,” or“change your ways.”.

Pozdravljajući operaciju obavljenu u četvrtak američki zvaničnici i nuklearni eksperti kažu da bi ona trebalo
Hailing Thursday's operation, US officials and nuclear experts said it could serve as a model of international co-operation