ANALYSTS SAY - превод на Српском

• analitičari kažu
• analitičari smatraju
• analitičari navode
• аналитичари тврде
• analitičari ukazuju
• eksperti kažu
• аналитичари кажу
• кажу аналитичари
• analitičara kaže
• аналитичари наводе
• analitičari tvrde

Примери коришћења Analysts say на Енглеском и њихови преводи на Српски

KONGRA-GEL's reasons for ending the ceasefire could be linked to the reforms, analysts say.
Razlozi KONGRA-GEL za okončanje primirja možda su povezani sa reformama, smatraju analitičari.

A third of those members were appointed by Parvanov, analysts say.
Trećinu tih članova imenovao je Prvanov, kažu analitičari.

See what the analysts say.
Saznajte šta kažu analitičari.

Strikes provide outlet for public anger, analysts say.
Štrajkovi su ventil za gnev građana, kažu analitičari.

sends mixed signals abroad, analysts say.
šalje pomešane signale svetu, kažu analitičari.

The ongoing political instability in Romania is undermining the country's appeal to investors, analysts say.
Trenutna politička nestabilnost u Rumuniji podriva privlačnost zemlje za investitore, kažu analitičari.

Many analysts say,“no.”!
Многи стручњаци кажу: не!

Analysts say EU candidate status rejection means less money for Albania.
Analitičari kažu da nedavanje statusa kandidata za EU znači manje novca za Albaniju.

Analysts say this is risky.
Стручњаци кажу да је то ризично.

That's a shame, many analysts say.
Veoma lako, tvrde mnogi analitičari.

What the oil nations and analysts say.
Šta kažu opozicija i analitičari.

What the polls and analysts say.
Šta kažu opozicija i analitičari.

Local political analysts say he is likely to benefit politically from the latest events.
Lokalni politički analitičari kažu da će on verovatno imati političku korist od ovih najnovijih događaja.

Although some analysts say that figure is overly optimistic,
Iako neki analitičari smatraju da je ta cifra preterano optimistična,

Some analysts say dialogue mechanisms can overcome existing regional bilateral disputes
Neki analitičari kažu da se mehanizmima dijaloga mogu prevazići postojeći regionalni bilateralni sporovi

Analysts say three candidates can hope for victory in the Serbian presidential elections,
Analitičari kažu da se tri kandidata mogu nadati pobedi na predsedničkim izborima u Srbiji,

Political analysts say Russia's“turn to the east” is more for economic than ideological reasons.
Analitičari smatraju da okretanje Moskva ka istoku ima više ekonomske nego ideološke razloge.

Analysts say any attempts to bring Edward Snowden to America may take months
Mada analitičari navode da bilo koji pokušaj da se Snouden vrati u Ameriku može da traje mesecima

Analysts say Facebook's announcement that it would offer its own cryptocurrency Libra has revived interest in digital currencies,
Аналитичари тврде да је најава Фејсбука о лансирању сопствене криптовалуте" либра" оживела интересовање за дигиталне валуте,

Analysts say Iran may be adding to the uncertainty by engaging with European companies, perhaps to drive a wedge between the U.S. and Europe.
Analitičari smatraju da Iran povećava tu neizvesnot približavanjem evropskim zemljama, možda kako bi uneo neslogu u odnosima SAD i Evrope.