EVROPSKA UNIJA MORA - превод на Енглеском

• EU needs
• EU must
• european union must
• european union needs
• EU should

Примери коришћења Evropska unija mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Европска Унија мора да заштити континент од домашаја свемоћне Америке.
The European Union must protect the Continent from America's reach for omnipotence.

Države koje žele da pristupe Evropskoj uniji moraju da poštuju ljudska prava,
Countries seeking to join the EU must respect human rights,

Геополитички потреси, чији смо сведоци, наглашавају колико брзо Европска унија мора наћи сопствени пут у свету којег све чешће карактерише политичка груба сила.
The geopolitical upheavals we are witnessing today underline the urgency with which the European Union must find its way in a world increasingly characterized by raw power politics.

Svi članovi NATO-a i Evropske unije moraju kolektivno priznati da ruski uticaj nije samo interni izazov za kontrolu,
All members of NATO and the European Union must collectively recognize that Russia's influence is not only internal challenge to control,

Управо због тога, Европска унија мора да извози стабилност на остале земље,
For this reason, the European Union must export stability to other countries,

Европска унија мора да схвати да ће Западни Балкан бити конструктивни део Уније
The European Union must understand that the Western Balkans will be either a constructive part of the Union

Он је истакао да Европска унија мора да поштује жељу Турске, уколико се поново уведе смртна казна.
He also stressed that the European Union must respect Turkey's wishes if capital punishment is reinstated.

oni koji žele snažnu Evropsku uniju moraće da udruže snage.
those who want to have a strong European Union have to join forces.”.

oni koji žele snažnu Evropsku uniju moraće da udruže snage.
those who want to have a strong European Union have to join their forces.

Od sad pa nadalje, oni koji žele snažnu Evropsku uniju moraće da udruže snage.
He says that"from now on those who want to have a strong European Union have to join forces.".

telefonski operateri u Evropskoj uniji moraju dve godine da čuvaju,
telecoms firms in the EU must now keep for up to two years,

Velika Britanija i Evropska unija moraju da izgrade blisko partnerstvo u oblasti bezbednosti nakon Bregzita, kako bi sprečili napade takozvane Islamske države
Britain and the European Union must build a close security partnership after Brexit to foil Islamic State militant attacks and counter Russia's malign

LONDON- Britanska vlada i Evropska unija moraju„ po svaku cenu“ da izbegnu Bregzit bez postignutog sporazuma, jer bi to dovelo
The British government and the European Union must avoid a no-deal Brexit"at all costs" as this would clog up food supplies,

svi web sajtovi koji su aktivni širom određenih delova Evropske unije moraju da dobiju pristanak za korišćenje
all websites that are active across certain parts of the European Union must obtain consent to use

То је онај моменат у којем Европска унија мора да заузме чврст став
Here is where the European Union must take a strong stand

У надреалној изјави Маречека, директора словачког“ Еустрима”, наводи се да Европска унија мора да се противи изградњи Јужног тока, иначе би то значило да не признаје Украјину као поузданог добављача гаса.
In a statement that is unbelievably detached from reality, Marecek, the head of Slovakia's Eustream states that the European Union must oppose the construction of South Stream otherwise that would mean it does not recognise Ukraine as a reliable supplier of gas.

On je dodao da novo rukovodstvo Evropske unije mora dokazati viziju,
He added that the new leadership of the European Union should demonstrate vision,

On je dodao da novo rukovodstvo Evropske unije mora dokazati viziju,
He added that the new leadership of the European Union should demonstrate vision,

svi veb sajtovi koji su aktivni širom određenih delova Evropske unije moraju da dobiju pristanak za korišćenje
changes in the law, all websites who operate across certain parts of the European Union are required to obtain consent to use

Usled nedavnih promena u zakonu, svi web sajtovi koji su aktivni širom određenih delova Evropske unije moraju da dobiju pristanak za korišćenje
Due to recent changes in law, all sites which operate across certain parts of the European Union are required to obtain consent using