Примери коришћења Glupu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On ima glupu frizuru.
Napravila sam sliku za tvoju glupu kompaniju.
Reetko kad procitam ovoliko glupu pesmu.
Sin propasti ne bi nikada napravio tako glupu grešku.
Maggie would never have made such a silly mistake.Ima glupo ime i glupu kosu.
Mrzim ovu glupu stvar.
I hate this stupid thing.Ne možemo da se ne smejemo na takvu glupu ideju.
We cannot help laughing at such a foolish idea.Napravio sam glupu grešku.
Uh… I made a silly mistake.Kako sam napravio tako glupu grešku?…?
How did I make a stupid blunder like that?Potrebna je pametna brineta da bi glumila glupu plavušu.
It takes a smart brunette to play a dumb blonde.Da li pravimo glupu grešku?
Maybe we made a foolish error?Hrpa srednjoškolaca u maskama koji slušaju ekstremno glupu muziku.
Bunch of school kids in heavy mascara listening to extremely silly music.Trebalo je da promenim tu glupu bravu.
I should have changed that stupid lock.Kako sam napravio tako glupu grešku?…?
How could I make such a dumb mistake?Da traže glupu sudbinu.
Seek foolish destiny.Samo reci još neku glupu stvar.
Just say one more dumb thing.Na audiciji sa 50 drugih plavuša za neku glupu reklamu o antidepresivu.
Auditioning with 50 other blondes for some stupid antidepressant commercial.Mogu li sad da skinem ovu glupu cipelu?
Now, can I just take this silly shoe off,?Sada, ako bi mogao uvjeriti ju napustiti ovu glupu štrajk gladu.
Now, if you could persuade her to abandon this foolish hunger strike.Ne želim igrati tvoju glupu igru.
I don't want to play your stupid game.
