Примери коришћења Ovu glupu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti si doneo ovu glupu stvar ovde.
You brought this stupid thing here.Ko izmisli ovu glupu emisiju.
Who is writing this stupid show.Mogla bih gola na ovu glupu zabavu, nema razlike.
I could go naked to this stupid party, and it wouldn't make a difference.Kako mrzim ovu glupu državu.
I hate this stupid country so much.Zaboravimo ovu glupu igru.
Forget this stupid game.Ne brini, niko ne gleda ovu glupu emisiju.
Don't worry, nobody watches this stupid show.U redu, idemo završiti ovu glupu igru.
All right, let's just get this stupid game over with.Zaboravio sam da popuni ovu glupu stvar.
I forgot to fill this stupid thing up.Ništa. Megan, ne želim da igram ovu glupu igru.
Nothing. I don't wanna play this stupid game.Niko ne gleda ovu glupu emisiju.
No one's gonna see this stupid show.Priredila sam ti ovu glupu zabavu.
I threw you this stupid party.To je jedini razlog što su svi došli na ovu glupu stvar!
That's the only reason anyone came to this stupid thing!Ne znam zašto sam uopšte i izabrala ovu glupu karijeru.
I don't even know why I picked this stupid career.Zašto čak imam ovu glupu mobilni telefon u svakom slučaju?
Why do I get so many of these stupid calls, anyway?Ona je napravila ovu glupu stvar sa figuricama… Oh, dušo.
She's got these stupid stick figure thing… oh, baby.Moja mama me ucenjuje da nosim ovu glupu odecu.
My mother is blackmailing me to model these stupid clothes.I zato što sam došla na ovu glupu žurku?
Because I was in that stupid gang?I zato što sam došla na ovu glupu žurku.
I had to be at that stupid party.I zato što sam došla na ovu glupu žurku.
Well, I went to that stupid meeting.I zato što sam došla na ovu glupu žurku.
All because I went to that stupid party.”.
