GRANIČNE - превод на Енглеском

• border
• limit
• marginal
• boundary
• frontier
• borders
• limits
• borderline

Примери коришћења Granične на Српском и њихови преводи на Енглески

Policija: Gradjanima se preporučuje da koriste alternativne granične prelaze→.
Border police recommend that people use alternative routes.

Austrija bi mogla da uvede granične kontrole.
Austria has introduced border controls.

Ali granične kontrole su rigorozne.
The border checks are very strict.

U 20 sati patrola granične policije odlazi na teren.
The border police patrol goes to the field at 8 pm.

Bolje uzmi dvojicu ili trojicu iz granične patrole da idu sa tobom.
You'd better take two or three of the border patrol guys with you.

Njime se takodje obavezno uvodi jačanje granične bezbednosti.
They also agree that security at the border must be bolstered.

AMSS je objavio ovu informaciju pozivajući se na Upravu granične policije.
The AMSS released this information by quoting the Border Police.

On je zabrinut da je pobuna već ugrozila granične regione.
He worries the uprising has already damaged the border regions.

Izrael tvrdi da nastoji da spreči probijanje granične ograde.
Israel says demonstrators are trying to breach the border fence.

Moldavska granična policija informisala je svoje rumunske kolege da je zatvorila granične punktove.
Moldovan border police informed their Romanian counterparts they had closed the border checkpoints.

Granične vrednosti kvaliteta vazduha
Limit values for air quality

Ove granične vrednosti se odnose na najveću koncentraciju kancerogenih supstanci u vazduhu na radnom mestu.
These limit values set a maximum concentration for the presence of a chemical carcinogen in the workplace air.

granično ekonomični( granične rezerve) i neke od onih koji su trenutno neekonomični( subekonomski resursi).
marginally economic(marginal reserves), and some of those that are currently subeconomic(subeconomic resources)”.

Međutim, kupovina granične opcije vam može doneti izuzetno veliki profit, od čak 500%.
However, purchasing a boundary option or a one-touch option can offer you extremely high payout rates of up to 500%.

A nivo glutena je ispod granične vrednosti za proizvode bez glutena u Evropskoj uniji.
In the finished product the gluten level is below EU limit value for gluten-free products.

su trenutno ekonomični( rezerve), granično ekonomični( granične rezerve) i neke od onih koji su trenutno neekonomični( subekonomski resursi).
marginally economic(marginal reserves), and some of those that are currently subeconomic(subeconomic resources).

Iako je veći deo granične linije između Bosne i Hercegovine( BiH)
Although most of the boundary line between Bosnia and Herzegovina(BiH) and Serbia-Montenegro has been clearly defined,

nivo glutena je ispod granične vrednosti za proizvode bez glutena u Evropskoj uniji.
the gluten level is below EU limit value for gluten-free products.

granično ekonomični( granične rezerve) i neke od onih koji su trenutno neekonomični( subekonomski resursi).
marginally economic(marginal reserves) and some of those that are currently sub-economic(sub-economic resources).

Refundiranje PDV-a za robu u vrednosti preko 50 evra kupljenu u zemljama EU ne obavljaju granične vlasti ili carinska agencija.
VAT reimbursement for goods valued over 50 euros, purchased in EU countries, is not handled by frontier authorities or the customs agency.