HAJDE DA PROVERIMO - превод на Енглеском

• let's check
• let's see
• let's recheck

Примери коришћења Hajde da proverimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde da proverimo sa našim odeljenjem za marketing.
Let's check in with our marketing department.

Ne, ali hajde da proverimo kamere.
No, but let's check the cameras.

Ovo ne deluje dobro, hajde da proverimo.
This doesn't look good, let's check.

Riley hajde da proverimo.
Riley, let's check it out.

Hajde da proverimo drugu stranu.
Let's check out the other side.

Hej, hajde da proverimo.
Hey, let's go check it out.

Pa hajde da proverimo.
Well, let's go check it out.

Hajde da proverimo da li ti je prijatelj mrtav.
Let's go see if your friend's dead.

U redu, hajde da proverimo tvoje veze.
All right, let's check out your contacts.

Hajde da proverimo ostatak broda.
Let's check out the rest of the ship.

Hajde da proverimo ono skladište.
Let's check out that warehouse.

Hajde da proverimo njegov ormarić.
Let's go check his locker.

Hajde da proverimo ostale.
Come on, let's check the others.

Dobro, hajde da proverimo.
All right. Let's check it out.

Hajde da proverimo robu.
Let's check out the merchandise.

Hajde da proverimo?
Let's check out?

Hajde da proverimo Loomisovu sobu.
Let's check out Loomis's room.

Hajde da proverimo.- Dobro.
Let's check it out.

Hajde da proverimo da li se poklapa sa mecima iz žrtve.- O.
Then let's go see if that matches our bullets in the victim.

Hajde da proverimo motor lifta.
Let's check out the motor on the lift.