HILJADAMA GODINA - превод на Енглеском

• for thousands of years
• for hundreds of years
• millennia
• for thousand of years
• 1,000 years
• over hundreds of thousands of years

Примери коришћења Hiljadama godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Satelit je gore hiljadama godina.
The satellite's been up there for thousands of years.

Otkrili smo tajne izgubljene hiljadama godina.
We have uncovered secrets lost for thousands of years.

Hiljadama godina ljudi se izbezumljuju tim pitanjem.
For thousands of years, people have pondered this question.

Hiljadama godina pleme Ajoreo živi u šumama Južne Amerike.
For thousands of years, the Ayoreo tribe have lived in the forests of South America.

Hiljadama godina se borimo s tim porivima.
And for thousands of years, we've battled those urges.

Hiljadama godina bili smo suparnici.
For thousands of years, we've been rivals.

Hiljadama godina ljudi se izbezumljuju tim pitanjem.
For thousands of years, people have wondered about this question.

Hiljadama godina, ništa se nije promenilo.
For thousands of years, nothing changes.

Hiljadama godina, ove priče su se zvale božanskim pravom.
For thousands of years, these stories were called divine right.

Ljude već hiljadama godina muči to pitanje.
This question has bothered people for thousands of years.

Hiljadama godina čovek sanja da ode na Mesec.
For thousands of years man has dreamt of flight….

Pas već hiljadama godina živi uz čoveka.
Cats have lived with man for thousands of years.

Hiljadama godina je to bila veoma teška bolest.
It's been a severe disease for thousands of years.

Oni našu planetu posećuju već hiljadama godina“.
They've been visiting our planet for thousands of years,”.

Gluten i pšenica se konzumiraju već hiljadama godina.
Gluten and wheat has been consumed for thousands of years.

Akupunktura se koristi u Kini već hiljadama godina.
Acupuncture has been used for thousands of years in China.

Ali ne još hiljadama godina.
But not for thousands of years.

Peciva su u svetu prisutna već hiljadama godina.
Bread has existed in our world for thousands of years.

Želja za posedovanjem i kontrolom se ne menja već hiljadama godina.
Politics and power have not changed for thousands of years.

Oni našu planetu posećuju već hiljadama godina“.
They have visited our planet for thousands of years.