IŠAO TAMO - превод на Енглеском

go there
da odemo tamo
otići tamo
da idemo tamo
ideš tamo
da odeš tamo
idu tamo
da idem tamo
da odem tamo
idi tamo
ићи тамо
going there
da odemo tamo
otići tamo
da idemo tamo
ideš tamo
da odeš tamo
idu tamo
da idem tamo
da odem tamo
idi tamo
ићи тамо
went there
da odemo tamo
otići tamo
da idemo tamo
ideš tamo
da odeš tamo
idu tamo
da idem tamo
da odem tamo
idi tamo
ићи тамо

Примери коришћења Išao tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja ne bi išao tamo da sam na tvom mjestu.
I uh, wouldn't go out there if I were you.
Neko vrijeme ne bih išao tamo, da sam na tvom mjestu.
I wouldn't go in there for awhile if I were you.
Ja ne bih išao tamo, da sam na tvom mestu.
I wouldn't go in there if I were you.
Zašto bi bilo ko išao tamo?- Da se sakrije?
Why would anybody go in there?
Ipak ne bih išao tamo kad padne mrak.
Still, I wouldn't go down there after dark.
Taddeo onda kaže, da bi on rado išao tamo.
Matthew seems to think he would like to go there.
Ja ne bih išao tamo podrigušo.
I wouldn't go in there, Baloney Breath.
Zašto je, uopšte, išao tamo?
What was the need to go there?
Zato je Malkolm išao tamo.
That's why Malcolm wanted to go there.
Zašto bi iko išao tamo?
Now why would anyone want to go there?
Ja ne bih išao tamo.
I wouldn't go down there.
je oči kada sam mu rekao bih išao tamo.
is his eyes when I told him I would go there too.
ali niko nije išao tamo ponovo.
but nobody ever went there again.
Ja ne bih išao tamo, osim ako nisam jedna od onih gvozdenih stvari. Kako zovete te stvari?
I wouldn't go out there unless I was in one of those big iron things that go up and down like this?
I svakog dana bi išao tamo i pokušavao od ovoga grada napraviti bolje mjesto.
And every day he would go out there And try to make this city a better place every day.
Ne bih išao tamo, jer ne želim da preturam po njenim stvarima kada ona nije tu.- U redu.
I would go in there, I just don't wanna root around in her stuff when she's not here.
Žene idu tamo, a muškarci ovamo.
Women go there, and men go here.
To ide tamo, da pokrije izlizani pod.
That has to go there to cover up the splintery floorboard.
Vi ste išli tamo da povredite nekog.
You were going there to hurt someone.
Vas dvoje ćete ići tamo paveći se da brinete u sigurosnim pripremama.
You two will go there pretending to look after his security preparations.
Резултате: 46, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески