IDEM SA - превод на Енглеском

• i'm going with
• i will go with
• am coming with
• i will come with
• i'm leaving with
• i'm with
• gonna go with
• i will walk with
• i am going with
• am riding with

Примери коришћења Idem sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Kapiraš gde idem sa ovim?
You know where I'm going with this?

A ja idem sa tobom.
Then I'm coming with you.

Ah, idem sa plavušom.
Ah, I will go with the blonde.

Idem sa Opijem.
I'm with Ope.

Idem sa vama ako ima mesta.
I will come with you in the car if there's room.

Idem sa tobom.
I'm leaving with you.

Ja idem sa tobom.
I'm gonna go with you.

Onda idem sa vama.
Then I'm going with you.

Pa, ja idem sa Mazom, tako da je ustvari osam.
Well, I'm riding with Maz, so it's really just eight.

Naravno da idem sa tobom.
Of course I'm coming with you.

Hajde, idem sa tobom.
Come on, I will walk with you.

Zaboravi, idem sa Makkijem.
Forget it, I will go with Makkhi.

OK, idem sa tobom.
Okay, I'm with you.

Idem sa vama ali da me niko ne dira.
I will come with you, but don't any of you touch me.

Sam, idem sa ili bez tebe.
Sam, I'm leaving with or without you.

Vidiš li gde idem sa ovim?
Do you see where I'm going with this?

Da, idem sa tobom.
Yeah, I will go with you.

Onda ja idem sa tobom.
Then I'm coming with you.

S obzirom da idem sa tobom, vidimo se kod auta.
Since I'm riding with you now, I will just meet you at the car.

Ponosan sam na napore koje ulažete. Lisa, idem sa tobom.
I'm proud of this effort you're putting in. Lisa, I will walk with you.