ISKUŠENJE JE - превод на Енглеском

• temptation is
• ordeal is
• temptation was
• fear is

Примери коришћења Iskušenje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskušenje je jednostavno preveliko!
The temptation is simply too great!

Čak i tako, iskušenje je preveliko da bi čovek odoleo.
Even so, the temptations are too great for man to resist.

I iskušenje je svuda.
And temptations are everywhere.

Iskušenje je kada se moraju donositi teške odluke,
The temptation is to put off making hard decisions,

Iskušenje nije korisno, Princezo.
Temptation is worthless, Princess.

Па, одолети искушењу је тешко, како је у 19-ом веку енглески економиста.
Well resisting temptation is hard, as the 19th century English economist.

Искушења су попут миришљавог сапуна
Temptations are like soap and a mallet which hits us

Иако је, наравно, искушење је велико, посебно ако руке каучу
Although, of course, the temptation is great, especially if hand sofa

Ipak, iskušenja su svuda.
But temptations are everywhere.

Drugo, iskušenja su svuda oko nas.
Of course, temptation is all around us.

Iskušenja su svuda oko nas.
The temptations are everywhere around us.

Jedini način da se čovek otarasi iskušenja jeste da mu popusti.".
The only way to get rid of temptation is to yield to it.'.

Iskušenja su uvek opasna.
Those temptations are always dangers.

Snaga kojom podnosiš iskušenja jeste mera tvoje unutrašnje zrelosti.
How you handle temptation is a measure of your adulthood.

Velika iskušenja su na pomolu.
The temptations are on the wayside.

Када се људи пензионишу, искушење је купити нове, скупе играчке.
When people retire, the temptation is to buy some new, expensive toys.

Iskušenja su svuda oko nas.
The temptations are all around us.

Ipak, iskušenja su svuda.
Nevertheless, temptation is everywhere.

Времена су тешка, искушења су са свих страна.
The times are difficult, temptations are on all sides.

Искушење је у стању да избегне ту особу,
Temptation is abound to avoid that person,