ISTI BEZ TEBE - превод на Енглеском

• same without you

Примери коришћења Isti bez tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ista bez tebe.
She's not the same without you.

Nije bilo isto bez tebe.
It wasn't the same without you.

Postaja nije ista bez tebe.
This place ain't the same without you.

Zabava ne bi bila ista bez tebe.
The party would not be the same without you.

Da. Afrika ne bi bila ista bez tebe.
Yea Africa won't be the same without you.

Vožnja ka zalasku sunca neće biti ista bez tebe….
Summertime on South Congress won't be the same without you.

To ne bi bila ista bez tebe.
It wouldn't be the same without you.

Vožnja ka zalasku sunca neće biti ista bez tebe….
Driving to sunset ain't going to be the same without you….

Ova porodica ne bi bila ista bez tebe.
This family would not be the same without you.

Vožnja ka zalasku sunca neće biti ista bez tebe….
The bus ride won't be the same without you.

Одсек није исти без тебе душо.
Place ain't the same without you, babe.

Али, мушки тенис није био исти без тебе и твојих најбољих партија, Ноле.
But men's tennis hasn't been the same without you at your best, Nole.

Самит не би био исти без тебе.
The summit wouldn't have been the same without you.

Београд никад више неће бити исти без тебе.
Vegas will never be the same without you.

Џејмсе, живот у Инстанбулу више неће бити исти без тебе.
James, life in Istanbul will never be the same without you.

nije bilo isto, bez tebe.
it hasn't been the same without you.

Discussion nije isti bez tebe!:!
The internet has not been the same without you!

Discussion nije isti bez tebe!.
Chat wouldn't be the same without you!.

Discussion nije isti bez tebe!.
This place isn't the same without you.

Discussion nije isti bez tebe!.
It just wasn't the same without you!.