Примери коришћења Isto bez tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није исто без тебе.
But it's not the same without you.Наше чудно друштво није било исто без тебе.
Our strange crowd hasn't been the same without you.Ovdje nije isto bez tebe.
It's not the same here without you.Znaš, nije isto bez tebe.
It ain't the same without you, you know.Ovde stvarno nije isto bez tebe.
It sure hasn't been the same around here without you.U stanu nije isto bez tebe!
Jimmy, nije isto bez tebe.
Jimmy, ain't the same there without your ass.Jednostavno nije isto bez tebe.- Bri!
And it's just not the same without you.- bree!Ovdje ništa neće biti isto bez tebe.
It won't be the same around here without you.I ne bi bilo isto bez tebe.
And things just would not be the same without you there.Ne bi bilo isto bez tebe i Penny.
It wouldn't be the same without you and Penny around.Ovo mesto nije isto bez tebe.
This whole place isn't the same.Drago nam je, ništa nije isto bez tebe.
I know that's true but nothing is the same without you.Tetka Dževelino imanje ne bi bilo isto bez tebe.
Aunt Jewel's estate wouldn't be the same without you.Ovo ne bi bilo isto bez tebe.:-*.
It wouldn't have been the same without you:-.Pa, znaš, ne bi bilo isto bez tebe.
Well, Ovo ne bi bilo isto bez tebe.:-*.
It wasn't the same without you though..Ovo ne bi bilo isto bez tebe.:-*.
Wouldn't be the same without you.Ovo ne bi bilo isto bez tebe.:-*.
It wouldn't be the same without you.Više nikada neće ništa biti isto bez tebe najdraže moje.
It will never be the same without you, my precious son.
