IZLAZAK - превод на Енглеском

• date
• exit
• night out
• departure
• outing
• withdrawal
• exodus
• release
• leaving
• going out
• getting out
• sunrise
• come up
• way out
• egress

Примери коришћења Izlazak на Српском и њихови преводи на Енглески

Izlazak za kraj godine?
Your year-end outing?

Izlazak djevojaka.
Girls' night out.

Izlazak iz Evropske unije?
Leaving the European Union?

Izlazak iz tvrđave jedan po jedan.
Exit the Fortress one by one.

Samo sam izlazak, draga.
I was just going out, dear.

To je samo jedan izlazak.
It's only one date.

Moj iznenadni izlazak mu je poremetio planove.
Her sudden departure has disarranged my plans.

To je izlazak zarad mentalnog zdravlja.
It's a mental health outing.

Izlazak iz Egipta bio je simbol spasenja.
The exodus out of Egypt was a symbol of salvation.

Ne, izlazak s curama.
No, girls' night out.

Izlazak iz narkomanije je moguć.
Withdrawal of the drug is possible.

Izlazak iz evro-zone ne znači izlazak iz Evrope.
Leaving eurozone doesn't mean to leave EU and Europe.

Izlazak za pivo staze.
Going out for beer runs.

Izlazak Velike Britanije iz Evropske unije se približio.
Britain's exit from the European Union is fast approaching.

Ovo je naš prvi izlazak.
This is our first date.

Vaš izlazak je pod našim nadzorom.
Though ordered by the court, your release is at our discretion.

Izlazak Grčke iz evro zone imao bi katastrofalne posledice.
A departure from the Euro zone would be disastrous for the Greek people.

Izlazak brod?
The Exodus ship?

Lep izlazak na vodu.
Nice outing on the water.

Izlazak Britanije iz EU bilo bi samoranjavanje“.
Britain leaving the EU would be a disaster.”.