Примери коришћења Izložba pod nazivom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Године отворена је нова стална изложба под називом Шведска историја.
In 2010, a new permanent exhibition called Sweden's History opened.Поводом седамдесет пет година рада Музеја отворена је шеста стална изложба под називом,, Народне ношње Југославије“.
On the occasion of the 75th anniversary of the museum, the sixth permanent exhibition titled The Traditional Folk Dress of Yugoslavia.платио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“,
paid for a touring international exhibition entitled"Advancing American Art",поводом педесетогодишњице рада Музеја отворена је четврта стална изложба под називом,, Традиционална култура Србије“.
the museum's 50th anniversary, the fourth permanent exhibition titled The Traditional Culture of Serbia was inaugurated.Главни догађај је блоцкбустер изложба под називом Тхе Вхоле Рембрандт,
The main event is a blockbuster exhibition called The Whole Rembrandt,платио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“, са циљем да се побију совјетске приче о Америци као културној пустињи.
paid for a touring international exhibition entitled"Advancing American Art.платио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“.
paid for a touring international exhibition entitled“Advancing American Crafts.”.Događaj je uključivao izložbu pod nazivom« Život i rad
The event included an exhibition entitled"Life and Works of A. Isakovic",a literary contest for students.">Predsedavajući Predsedništva BiH Željko Komšić otvorio je u ponedeljak( 26. novembra) u sedištu UNESKO-a u Parizu izložbu pod nazivom" Jajce-- Kraljevski grad".
BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic opened an exhibition entitled"Jajce-- The Royal Town" on Monday(November 26th) in Paris at the UNESCO headquarters.Одлучили смо да представимо изложбу под називом Лепота какофоније коју заснивамо на идеји различитости.
We have decided to present an exhibition entitled The Marvellous Cacophony, based on the idea of diversity.Larger fontnormal font- Smaller fontПод покровитељством амбасадора Републике Србије у Словачкој, 11. марта 2016. године, у уметничкој галерији у месту Prievidza отворена је изложба под називом" Својеврсност Ковачице".
Larger fontnormal font- Smaller fontOn 11 March 2016, an exhibition titled"The Uniqueness of Kovacica" opened in an art gallery in Prievidza, Slovakia, under the auspices of the Ambassador of the Republicof Serbiain Slovakia.у седишту Уједнињених нација у Њујорку у јануару прошле године отворим изложбу под називом" Јасеновац- право на незаборав",
anti-fascism, in January last year I had the honor to open an exhibition entitled"Jasenovac- The Right to Unforgetting",у седишту Уједнињених нација у Њујорку у јануару прошле године отворим изложбу под називом" Јасеновац- право на незаборав",
anti-fascism, in January last year I had the honor to open an exhibition entitled"Jasenovac- The Right to Unforgetting",Изложба под називом,, Србија 1914" отворена је 4. новембра о. г. у Војном музеју у Стокхолму, у организацији Историјског музеја Србије,
Larger fontnormal font- Smaller fontAn exhibition titled Serbia 1914 opened on 4 November 2014 at the Army Museum in Stockholm,Godine 1968. organizovana je izložba pod nazivom" Savremena srpska arhitektura".
In 1968 the museum put on an exhibition entitled Contemporary Serbian architecture.U Arheološkom muzeju u Sofiji otvorena je izložba pod nazivom Zlatni vekovi majolike.
Izložba pod nazivom" Dali
The exhibit, called"Dali and Izložba pod nazivom" Inteligentna rešenja za gradove" privukla je oko 100 kompanija i institucija.
The exhibition,"Intelligent Solutions for Izložba pod nazivom" Nepoznati saveznik-- Bugarska u Prvom svetskom ratu",
The exhibition is titled"The Unknown Ally- Bulgaria in World War I",Izložba pod nazivom« Čovek, svemir i simbol» organizovana je u saradnji sa Francuskim kulturnim centrom u Beogradu.
Titled"Man, Space and Symbol", the exhibition was organised in co-operation with 
