IZVODE - превод на Енглеском

Izvode testove.

Doing tests.

ugovor sa Aerodajtekom, moje izvode iz penzijskog osiguranja.

Aerodytech contract, my pension fund statements.

Izvode trikove sa kartama i golubicama.

Doing magic with doves and cards.

imam i izvode iz banke koji to dokazuju.

have bank statements to prove it.

Diksonove pozive na mobilnom i bankarske izvode, i nisam ništa dobila.

Dixon's cell phone calls and bank statements, and I got nothing.

Nameravala si da obelodaniš bankovne izvode.

You wanted to publicize their bank statements.

imam i izvode iz banke koji to dokazuju.

have the bank statements to prove it.

Proverio sam tvoje izvode iz banke.

I checked your bank statements.

Imam njegove kreditne kartice, izvode iz banke.

I got his credit cards, his bank statements.

turski istraživači izvode prvi projekat genetskog inženjeringa u zemlji.

Turkish researchers conduct the country's first genetic engineering project.

Hirurzi uspešno izvode transplantacije lica.

The doctors successfully conducted heart transplant surgery.

Detaljno pregledajte mesečni izvodPregledajte mesečne izvode, naročito posle putovanja u inostranstvo.

Carefully check the monthly card account statement, especially after visits to other countries.

Da, gledao sam izvode.

Yeah, I looked at the statement.

Da, izvode ih napolje.

Yeah they're pulling them out the back.

Ovi likovi izvode trikove sa svojim kolima, voze kao ludi i to.

These guys trick out their cars, drive all crazy and stuff.

Poznate radnje izvode bez emocionalne povezanosti.

Familiar actions are performed without emotional connection.

Pa, izvode te ranije, Kiki.

Well, she's busting you out early, Kiki.

Nije ti dosadno kad izvode posljednju pjesmu u filmovima?

Isn't it annoying when they do the last song?

Vidi izvode njene kred. kartice.

Check out her credit-card records.

Izvode nešto.

They're pulling something.

Примери коришћења Izvode на Српском и њихови преводи на Енглески