JA NISMO BILI - превод на Енглеском

• i weren't
• i were not

Примери коришћења Ja nismo bili на Српском и њихови преводи на Енглески

On i ja nismo bili bliski, sir.
He and I were never close, sir.

Chris i ja nismo bili zajedno od kako smo bili zajedno.
Chris and I haven't been together since we've been together.

Moj muž i ja nismo bili intimni skoro pa 10 godina.
My, uh, husband and I have not been intimate in almost a decade.

Ni moj muž ni ja nismo bili dobrog zdravlja.
Neither my husband nor I were in good health.

Tvoj otac i ja nismo bili primer.
Your father and I were no example.

Elajdža znam da ti i ja nismo bili bliski u skorije vreme, ali.
Elijah, i know that you and i haven't been close recently, But.

Jack i ja nismo bili zajedno kad si ti s njime spavala.
Jack and I were separated when you slept with him.

Bred i ja nismo bili tako blagosloveni.
Brad and i have not been so blessed.

Da, ali ti i ja nismo bili u ovoj oblasti.
Yeah, but you and I haven't been to this area.

Hauard i ja nismo bili nigde osim u pensakoli.
Mm. Howard and i haven't been Anywhere but pensacola for years.

Tako, danas, ni deda ni ja nismo bili za stolom.
On that day, both Grandpa and I were absent from the table.

Sem i ja nismo bili dugo zajedno,
Sam and I weren't together very long,

Nik i ja nismo bili prijatelji, a kamoli partneri. Ako su ga ubili,
Nick and I weren't friends, and we sure as hell weren't partners,

Severnokoreanci i ja nismo bili ambasadori svojih država,
North Koreans and I were not ambassadors of our countries,

U kratkih 18 mjeseci kad Jordan i ja nismo bili zajedno, koliko vas je bilo s njom?
In the brief 18 months that Jordan and I weren't together, how many of you had your way with her?

I ja sam potpuno siguran da Lily i ja nismo bili dosadni kad smo igrali na podijumu uz" Moves Like Jagger".
And I'm fairly certain that Lily and I weren't boring when we closed out the dance floor to"Moves Like Jagger.".

Brat i ja nismo bili sigurni da li da živimo
My brother and I were unsure whether to live as a person

Pošto ni ti ni ja nismo bili tamo, mora da su jedni od Prvih.
Since neither you nor I were there, it must be one of the First Ones.

Rej i ja nismo bili iskreni jedno prema drugom dugo vremena g-dine Banister.
Ray and I haven't been honest with each other in a long time, Mr. Bannister.

Ali do sada Karl i ja nismo bili jedni od tih ljudi.
But the whole point is, up until now, Karl and I have not been one of'em.