JA SAM NIKO - превод на Енглеском

• i'm no one
• i am no one

Примери коришћења Ja sam niko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on nikada ne bi pao na mene, ja sam niko i ništa.
But he'd never go for me, I'm nobody.

Bez tebe, ja sam niko.
Without you, I'm nobody.

Bez mog tela, ja sam niko.
Without my body, I'm a nobody.

Bez nje u mom životu, ja sam niko.
Without that woman in my life, I'm nothing.

Otkad mi je sin umro, ja sam niko.
Since my son died, I'm a nobody.

Bez vas, ja sam niko.
Without you, I'm nothing.

Umesto toga, ja sam niko.
Instead, I'm nobody.

Pogledaj me, ja sam niko.
Look at me, I'm a nobody.

Ja sam niko Ako mi kažeš istinu… mogu da ti dovedem srce u normalu.
I'm no one. If you tell me the truth… I can bring your heart back to normal.

ja im obično odgovorim:“ Ja sam niko( poseban)”.
I usually reply“I'm no one(special)”.

Нико, ја сам нико, ово је ништа.
Nobody, I'm nobody, this is nothing.

Ја сам нико, у ствари.
I'm nobody, really.

Ја сам нико овде.
I'm nobody here.

Ja nisam niko.
I'm not anyone.

Pa, ja nisam niko.
Well, I'm not anyone.

Da, jer ja nisam niko.
Yes, I would. But I'm not anyone special.

Ја сам нико други… него главни инспектор Жак Клузо.
I am none other… then Staff Inspector Jacques Clouseau.

Ја сам нико од његових кокетирају-шкрге, ја сам нико од његових скаинс-колеге.-- А ти мора стајати по страни такође, и пате сваки жандар
I am none of his flirt-gills; I am none of his skains-mates.--And thou must stand by too,

Ја сам нико дуги него Слоба Бајић,
I am none other than Sloba Bajić,

Ja sam niko.
I'm not anyone.