JA SAM ODLUČILA - превод на Енглеском

i decided
odlučio sam
ја одлучујем
ja odlucujem
odlučim
odlucim
rešim
odlučih
i've decided
i chose
biram
izaberem
sam izabrala
ja biram
да изаберем
odlučio sam
sam odabrala
odabrati
odlučujem
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba

Примери коришћења Ja sam odlučila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam odlučila da više neću da živim ovde.
I've decided not to live here anymore.
E, ja sam odlučila da studiram ponovo.
So, I decided to start studying again.
Inzman ja sam odlučila idem za Indiju.
Inzamam, I've decided that I am going to India.
E, ja sam odlučila da studiram ponovo.
So i decided to re-study.
Ja sam odlučila da budem lektor.
I decided to be a lion.
Ne, dragi. Ja sam odlučila.
No, darling, I've decided.
Ja sam odlučila da budem odlično.
I decided to be great.
Ja sam ipak odlučila da pređem preko svega.
Of course, I decided to get all over it.
Kao što vidite i ja sam odlučila da se pridružim!
As you can see… I decided to get in first!
Ja sam odlučila da ga ove nedelje ostavim.
I decided to stop avoiding it this week.
E, ja sam odlučila da studiram ponovo.
So, I decided I would start studying again.
Ja sam odlučila da takav život ne želim.
I decided I didn't want that life.
U glavi mi je nešto kvrcnulo i ja sam odlučila.
Something snapped in me, and I decided.
Ja sam odlučila da će moja privatnost ostati privatna.
I choose to keep my private life private.
Ja sam odlučila da se straha oslobodim
I choose to release my panic
Ja sam odlučila da mislim misli radosti
I've chosen to think positive thoughts of joy
I ja sam odlučila da ne pristanem.
And I've chosen not to give it.
Znam, ali ja sam odlučila da da je najbolji način da se zaustavi testiranje i proizvodnja oružja jeste
I know, but I've decided that the best way to stop the proliferation of weapons is to try
Znaš, kad već delimo dobre vesti, ja sam odlučila da se vratim u školu.
You know, as long as we're sharing big news. I've decided to go back to school.
Ja sam odlučila da Greg zaslužuje moju pažnju, jer je mi je on mnogo važniji od bilo koje druge osobe ili stvari na ovoj planeti.
I have decided that Greg deserves my eyes- because he is more important to me than any other person on this earth.
Резултате: 66, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески