JAKO DUGO VREMENA - превод на Енглеском

• very long time
• really long time

Примери коришћења Jako dugo vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Nitko nije ucinio u jako dugo vremena.
Nobody's done that in a really long time.

Ja sam bio policajac jako dugo vremena, ja sam prethodio tehnologiji.
I've been a police officer for a very long time, and I mean I predated technology.

Znamo jedno drugo jako dugo vremena, izgleda kao cijeli život.
We've known each other for a very long time, what seems like a lifetime.

Praznina je zaposedala grad jako dugo vremena.
The Hollow has been haunting the city for a very long time.

Nisam imala odnose jako dugo vremena.
I haven't had sex in a really long time.

Koje se u Španiji pije jako dugo vremena.
Wine has been made in Spain for a very long time.

Ucio sam ga jako dugo vremena.
I have studied it for a very long time.

Šta ako je kompanija rasla 1, 7 puta godišnje jako dugo vremena?
What if a company grew at 1.7x a year for a really long time?

Nisi gledala put jako dugo vremena.
You haven't looked at the road in a really long time.

A ti si prva osoba koju sam sreo u jako dugo vremena koji me voli zbog mene a ne mog izgleda.
And you're the first person I've met in a very long time who likes me for more than just my looks.

Može biti nedavno, ili ono koje nosiš sa sobom već jako dugo vremena.
It could be a recent one, or it could be one that you've been carrying around for a really long time.

neobičnih vozila koje sam vidio u jako dugo vremena.
unusual cars I've seen in a very long time.

si u ovom stanu vec jako dugo vremena.
you have been in this place a very long time.

Scooter, ti si najbolja stvar koja mi se desila u jako dugo vremena.
Scooter, you're the best thing that's happened to me in a really long time.

Da, jedan mrtav brat, a drugi ide u zatvor za jako dugo vremena.
Yeah, one dead brother, and the other one going to prison for a very long time.

Sve što pokušava da ostvari mora biti izrađeno na vrlo težk način, a možda i za jako dugo vremena.
Everything you try to accomplish has to be worked at very hard and perhaps for a very long time.

je naša nedavna depozit je da traje za jako dugo vremena.
Mr. Reese that our recent deposit has to last for a very long time.

strpalo bi ga u zatvor na jako dugo vremena.
his real business… Would put him away for a very long time.

Bavim se jogom jako dugo vremena, i pomislila sam da bi bilo divno unijeti malo om-a( joga zvuk) u maternicu.
And I've been doing yoga for a really long time, and I just thought it'd be great to bring some om to the womb.

Zapravo, poznaju se jako dugo vremena jer ranih' 90-ih Vanesin suprug Tad pobedio je Sampsona u nečemu što se zove NCAA šampionat.
Actually, they've known each other for a very long time'cause in the early'90s, Vanessa's husband, Tad, beat Sampson to win something called the… the NCAA Championship.