JE BILO JASNO - превод на Енглеском

• was clear
• it was obvious
• was clearly
• became clear
• it was plain
• is clear
• it's obvious
• was apparent
• was sure

Примери коришћења Je bilo jasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Je takođe bilo jasno da mu se dopada ono što trenutno radi.
It was obvious that he liked what he is doing now.

Već na prvi pogled je bilo jasno da se ne radi o običnim majmunima.
At first sight, it's obvious these are no ordinary bears.

Nemam pojma koliko je ovo bilo jasno, ako treba pokušaću da pojasnim.
I do not know if my problem is clear, if needed I can try to clarify.

Njeno pismo je bilo jasno.
Her letter was clear.

Nije ostavio poruku, ali je bilo jasno da je preuzeo odgovornost.
He left no message, but it was obvious he assumed responsibility.

To je bilo jasno već 3. oktobra.
That much is clear since December 3.

Nakon nekog vremena meni je bilo jasno da ona želi i nešto više od plesa.
Eventually, it's obvious to me she wants to do more than dance.

Prvo je sve bilo jasno.
At first everything was clear.

Svima je bilo jasno da pukovnik Ficvilijam dolazi jer uživa u njihovom društvu.
It was obvious that Colonel Fitzwilliam came because he enjoyed talking to the ladies.

To je bilo jasno i 2013.
And that was clear in 2013.

Sve je bilo jasno tamo, po prvi put.
Everything was clear in there, for the first time.

Poređenje je bilo jasno.
The comparison was clear.

To nam je bilo jasno.
That much was clear.

Njegovo pisanje je bilo jasno, živopisno i iznad svega provokativno.
His writing was clear, vivid and above all thought provoking.

Posle nekog vremena sve je bilo jasno.
After a while everything was clear.

I onda sve je bilo jasno.
And then… everything was clear.

Posle par minuta sve je bilo jasno.
After a few minutes, all was clear.

Za nju, to je bilo jasno.
For her, it was clear.

Igračima je bilo jasno šta treba da urade u ovoj utakmici.
The players were clear with what they had to do in this game.

Za druge je ta nesposobnost bila jedino što im je bilo jasno.
The disadvantages were the only thing they were clear on.