BECAME CLEAR - превод на Српском

• je postalo jasno
• su postale jasne
• je bilo jasno
• је постало јасно
• je postao jasan
• je postala jasna
• постало је јасно
• postaje jasnije
• bilo jasno

Примери коришћења Became clear на Енглеском и њихови преводи на Српски

With this story, it finally became clear to me.
Sa ovom objavom to je konačno postalo jasno.

The problem became clear though.
Problem je postao jasan.

As she took me to practice karate at her place… one thing became clear.
Pošto me dovela kod sebe da vježbamo karate, jedna stvar je postala jasna.

When you stole my money, everything became clear to me.
Kada si mi ukrao novac, sve mi je postalo jasno.

my life suddenly became clear.
život mi je iznenada postao jasan.

As it continued to rise the reality of the situation became clear.
Kako je nastavio da raste realnost situacije je postala jasna.

Upon reading this, it finally became clear.
Sa ovom objavom to je konačno postalo jasno.

And that dark war-filled day became clear, joyful and strong.
I taj dan, pun ratnog sivila, odjednom je postao jasan i radostan.

the reality of the situation became clear.
raste realnost situacije je postala jasna.

In that moment, everything became clear.
U tom trenutku, sve je postalo jasno.

rally his disappointed supporters, once the results became clear.
ohrabri svoje razočarane pristalice kada su rezultati postali jasni.

The identity of the person who died in the train crash became clear.
Идентитет особе која је погинула у судару влака постала је јасна.

The higher things which He had not previously understood became clear.
Mnoge stvari su joj postale jasnije i ono što pre nije razumela postalo joj je jasno.

Both the problem and solution became clear to me.
I problem i rešenje su mu postali jasni.

When the secret never became clear: the loudest unsolved crimes.
Када тајна никада није постала јасна: најгласније нерешене злочине.

It also rapidly became clear that London was not a healthy place.
Vrlo brzo mi je postalo jasno i to da London nije zdravo mesto.

So many things just became clear to me, and I just--.
Puno stvari mi je postalo jasno, i ja samo.

That became clear when you were in my room.
To mi je postalo jasno kada si bio u mojoj sobi.

So listen, everything became clear tonight, okay?
Slušaj, sve mi je večeras postalo jasno, znaš?

Things that bothered me for a long time became clear.
Оно што ме је мучило толико година ми је постало јасно.