JE BILO KO - превод на Енглеском

• anyone is
• anyone had
• anyone has
• anyone's

Примери коришћења Je bilo ko на Српском и њихови преводи на Енглески

Lokalna TV stanica WLWT je izvestila da je nekoliko žrtava zadobilo teške povrede, ali nije navedeno da li je bilo ko uhapšen.
Local television station WLWT reported several of the victims had life-threatening injuries, and officials have not said whether anyone is in custody.

Njihove paranoidne teorije zavere našle su se u mejnstrimu mnogo pre nego što je bilo ko čuo za Breitbart News
Their paranoid conspiracies entered the mainstream long before anyone had heard of Breitbart News

Oni sagore ljude i pre nego što im se pruži prilika da vide šta je bilo ko u stanju da postigne.
They burn people out before they ever get to see what anyone is truly capable of.

Džulov rad je bio priznat, jer je ovo bio prvi put da je bilo ko uverljivo izmerio promenu iz pokreta u toplotu.
Joules' work mattered because it was the first time that anyone had convincingly measured the exchange rate between movement and heat.

Osam godina je prošlo, otkako si obećao da ćeš, kad dođeš na vlast, poništiti sve što je bilo ko u vezi sa Kosovom dogovarao.
It's been eight years since you promised you would cancel everything anyone has signed concerning Kosovo once you come to power.

Sad znam da si više od onoga što sam video… ili što je bilo ko video.
I know now that you are so much more than I had seen, than anyone had seen.

Pa, Bruklin to je nešto najlepše, što mi je bilo ko ikada uradio.
Why, Brooklyn that's just about the nicest thing that anyone has ever done for me.

je dobio više glasova nego što je bilo ko očekivao.
Miroljub Labus, but got more votes than anyone had predicted.

Nemam razloga da verujem da je bilo ko drugi umešan u ubistva ove dece… osim trojice optuženih koji su dana priznali krivicu.
I have no reason to believe that there was anyone else involved in the homicide of these three children but the three defendants who pled guilty today.

u svim istraživanjima moje pitanje je bilo ko je ovde uspešan i zašto?
in every study my question was, who is successful here and why?

Како би било ко могао мислити другачије?
How could anyone have thought otherwise?

Како би било ко могао мислити другачије?
How could anyone have thought differently?

I uradite ono što bi bilo ko u toj situaciji uradio.
So you do what anybody would do in that situation.

On može biti bilo ko, ubica.
He could be anyone, a murderer, an assassin.

Zašto bi bilo ko slušao konsultanta?
Why would anyone listen to a consultant?

Ali ja nisam bilo ko, Bile..
But I'm not anyone, Bill.

Zašto bi bilo ko hteo da udavi bebu?
Why would anyone want to drown a baby?

Potpuno je nejasno zašto bi bilo ko to rekao.
We are not exactly sure why anyone would say this.

Može biti bilo ko.
Could've been anyone.

Moze biti bilo ko.
But it could've been anybody.