JE BRINUO O - превод на Енглеском

• took care of
• worried about

Примери коришћења Je brinuo o на Српском и њихови преводи на Енглески

Bruka za svakog ko te je ikad poznavao, ko je ikad brinuo o tebi.
An embarrassment to anybody who ever knew you, who ever cared about you.

No, pre tebe je brinuo o Larryju.
But before you, he took care of Larry.

Pa, sreća za nas, on je brinuo o svom radu.
Well, lucky for us, he cared about his work.

On je brinuo o majci tako što je vodio u bioskop
He took care of Mother by accompanying her to the movies

Stju je brinuo o Stjuu, i prodavao nam je to, kao svoju" pasiju", svoju" samostalnost".
Stu took care of stu and sold it like it was His"passion," his"integrity.".

Ali ću reći da je ovo za moje dlakave-podlogom muža… on je uvijek brinuo o meni.
But I will say this for my hairy-backed husband… he always took care of me.

Dobro je brinuo o meni, učinio da se osećam sigurno,
He took care of me and made sure I was comfortable

Rodžer je brinuo o sebi više nego što je brinuo o meni, ali za tih trinaest godina uspela sam da ne obraćam pažnju na to.
Roger took care of himself more than he took care of me, but in thirteen years I had somehow managed not to notice that.

On je bio čovjek koji je brinuo o ljudima on je položio je prisegu za zaštitu.
He was a man who cared about the people he was sworn to protect.

sa našim starijim bratom, on je bio taj koji je brinuo o meni i mojoj sestri.
with our elder brother who was the one who was taking care of me and my sister.

Uvek je ona brinula o stvarima.
She always took care of things.

Lady Hester je brinula o meni kada niko nije hteo.
Lady Hester took care of me when nobody else would.

Barbara je brinula o meni.
Barbara cared about me.

Ona je brinula o svemu.
She took care of Things.

To je bila ozbiljna država koja je brinula o svojim umetnicima.
This was a man who cared about his musicians.

Током 1970-их наука је бринула о глобалном захлађењу.
In the 1970s experts worried about global cooling.

Moja baba je brinula o njima.
My grandmother was taking care of them.

Ona je brinula o meni i pružala mi je mnogo ljubavi i pažnje.
She took care of me and she gave me so much love and attention.

Međutim, iza njegove otresite spoljašnosti, krila se osoba koja je zaista brinula o ljudima.
However, beneath his crusty exterior was a person who clearly cared about people.

Током 1970-ихнаука је бринула о глобалном захлађењу.
In the 1970s, the world worried about global cooling.