CARED ABOUT - превод на Српском

• je stalo
• brinuo o
• briga za
• stalo
• mario za
• mari za
• је стало
• бринуо о
• brine o
• brinula o
• стало

Примери коришћења Cared about на Енглеском и њихови преводи на Српски

At this point, he no longer cared about pain.
U ovom momentu ona čak ni ne mari za bol.

And what's more you never cared about me♪.
I još nešto- nikada te nije bilo briga za mene.

No one loved HIM, no one cared about HIM.
Niko ga nije želeo, niko nije mario za njega.

I just think it's inspiring that the guy actually cared about his constituents.
Samo mislim da nadahnjuje to što je stvarno brinuo o onima koje predstavlja.

Nobody cared about roads.
Нико није бринуо о колима.

He really cared about me.
Он је заиста стало до мене.

Yeah, what she cared about was the car.
Ne, stalo joj je do auta.

I only cared about being with you.
Bilo mi je stalo samo da budem sa tobom.

Nobody cared about us.
Nikoga nije bilo briga za nas.

But he never really cared about her.
Ali nikad nije zaista mario za nju.

Maybe no-one ever cared about me. I don't know.
Možda se nikada nitko nije brinuo o meni Ne znam.

If Al Gore really cared about the environment, he'd live out of Dumpsters.
Da Al Gor zaista brine o okolini hranio bi se iz kontejnera.

I never lost everyone I cared about.
Никада нисам изгубио све до којих ми је стало.

You cared about her, didn't you?
Stalo ti je do nje, zar ne?

How much he cared about family.
Koliko mu je stalo do obitelji.

nobody's cared about me.
nikoga nije briga za mene.

No one's ever cared about me like that before.
Niko se ranije nije tako brinuo o meni.

Nobody cared about security.
Niko ne brine o bezbednosti.

He was a mean old man and cared about no one but himself.
Bio znači starac i brinula o nikome ali lično.

You wanted to help someone you cared about, and you did.
Желела си помоћи некоме до кога ти је стало, и јеси.