Examples of using Cared about in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You really think I cared about Frigga?
Tényleg azt hitted, hogy érdekelt engem az anyánk?George really cared about me.
George igazán törődtek velem;You were the only one who cared about me.
You cared about Peter, and it was your actions that drove him to kill himself.
Érdekelte önt Peter, és a tettei vezettek az ő öngyilkosságához.And I cared about you, sir.
I don't think our players cared about the politics or the security.
Nem hiszem, hogy a játékosok törődtek a politikával vagy a biztonsággal.Harvard graduate, which nobody cared about in those days in the Castro.
A Harvardon végzett, ami senkit sem érdekelt abban az időben a Castróban.But I'm so glad I got to meet you,- to know that someone cared about me.
Who have you ever cared about?
Van olyan, akivel valaha is törődtél?The only thing my dad cared about was my mom's recovery.
Másnap apámat egyetlen dolog érdekelte: hogy anya meggyógyuljon.I cared about her.
Én törődtem vele.And the only two people that really cared about me abandoned me.
És azok ketten, akik igazán törődtek velem, elhagytak.I got left at the alter, and all you cared about was some stupid bet?
Otthagytak az oltár előtt, és titeket csak egy buta fogadás érdekelt?Am I the only one that cared about her? You're the good one?
Én vagyok az egyetlen, aki törődik vele?You were one of the only ones who cared about me.
Mert te voltál az egyetlen, aki velem törődtél.You know, my father never cared about inspiring me.
Tudja, az apámat sosem érdekelte, hogy inspiráljon.Despite everything I have done, I have always… always cared about you.
Mindazok ellenére, amiket tettem, mindig… törődtem veled.who… who… Who cared about her.
akik… aik… akik törődtek vele.Bullshit. You never cared about rank.
Baromság, téged sosem érdekelt a rang.I cared about… About publicity.
Csak a… nyilvánossággal törődtél.
