CARED ABOUT in Arabic translation

[keəd ə'baʊt]
[keəd ə'baʊt]
يهتم
care
attention
are interested
is concerned
أهتم
care
take care
interested
mind
attention
do
تهتمين
care
you do
interested
يبالي ب
يكترث
care
bothers
gives a shit
اهتمت ب
اهتم
care
take care
interested
mind
attention
do

Examples of using Cared about in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jenna, I-I did those things because I cared about you.
جينا، لقد فعلت هذه الأشياء لأننى اهتم بك
You never once cared about her.
لم تهتمي بها قط
You know what I cared about?
أنت تعلم بماذا كنت اهتم؟?
Beth, you never cared about money.
بيت, انت ابدا لم تهتمي بالاموال
The only thing my dad cared about was my mom's recovery.
في اليوم التالي الشيء الوحيد الذي إهتم به والدي هو شفاء والدتي
And Marie Antoinette cared about them. She was gonna let them have cake.
و(ماري أنطوانيت) إهتمت بهم إنها كانت تريد أنت تعطيهم الكعكات المحلاة
No one else cared about Mexicans or Chicanos, so we protected our own.
لا أحد أهتم بـ"مكسيكيون" أو"تشيكانوس لقد حمينا أنفسنا
You think he really cared about her?
هل تعتقدين أنه بالفعل إهتم بها؟?
It was, uh, refreshing to those of us who cared about her.
كان الأمر مُريحاً لأؤلئك الذين يهتمّون لها
But Doug's results that he cared about were much more qualitative.
لكن النتائج التي اهتم بها دوغ كانت تراعي الكيفية أكثر
Well, lucky for us, he cared about his work.
جيد, هذا من حظنا,انه اهتم في عمله
You only cared about the baby.
أنت فقط يهتم حول الطفل
Nobody's cared about those in years.
لم يعد أحد يهتم بهذه الفضائح منذ سنوات
I really cared about it.
أنا حقا يهتم به
I cared about Vivian.
انا اهتم بشان فيفيان
Nobody cared about us.
لا أحد يهتم بنا
I don't think she cared about that. Hardly gave us a look.
أنا لا اعتقِدُ بأنّها مُهتمّة بِشأنِ ذلك ولقد نظرت إلينا بِتعالي
You're the first player who cared about what happened to the innocents caught in the game, a player who actually wanted to help people.
أنت أول لاعب يهتم لما حدث للأبرياء في اللعبة لاعب يريد حقّاً أن يساعد الناس
with that snotty face, and I just wanted to take away something that he cared about.
كل ما أردته هو أخذ شيء يهتم به كثيراً
He also shows himself to be someone who cared about the conditions of people and also about the economy of the country.
كما أنه يبين لنفسه ان يكون احدهم من يهتم احوال الناس وايضا عن اقتصاد البلد
Results: 285, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic