JE DOGOVORENO - превод на Енглеском

• was agreed
• it's settled
• is been arranged
• is the deal
• it's a date
• we have a deal
• is agreed
• it's decided
• arrangements are
• we have agreed

Примери коришћења Je dogovoreno на Српском и њихови преводи на Енглески

Kimni ako je dogovoreno.
Just nod if we have a deal.

Sve je dogovoreno.
All arrangements are in place.

OK, onda je dogovoreno.
Okay, then it's settled.

To nije ono što je dogovoreno.
That's not what was agreed upon.

Takođe, mora se implementirati ono što je dogovoreno tokom briselskog procesa.
We also need to materialize in concrete terms what we have agreed in the Berlin Process.

To je dogovoreno na najvišem nivou.
The issue has been discussed at the highest levels.

Super. Onda je dogovoreno.
Great, it's settled then.

Nije ispunjeno ono što je dogovoreno.
Not doing what was agreed.

Mi nećemo nikoga da molimo za sprovođenje onoga što je dogovoreno.
We will not beg anyone to implement what we have agreed on.

To je dogovoreno na najvišem nivou.
This has been discussed at the highest level.

Kao što je dogovoreno.
As it's settled.

Realizujemo ono što je dogovoreno.
We deliver what was agreed upon.

Onda je dogovoreno.
Then that's agreed.

Dobro, onda je dogovoreno.
Good, then it's settled.

Kao što je dogovoreno.
As was agreed.

To je dogovoreno, onda?
That's agreed, then?

Dobro, onda je dogovoreno.
Okay, then it's settled.

Onda je dogovoreno.
That's agreed, then.

Ovo sa Rusima je dogovoreno tokom mandata prethodnog ministra odbrane.
The one with Russians was agreed on during the term of the former defense minister.

Redu onda je dogovoreno.
All right… then it's settled.