JE GLEDALA - превод на Енглеском

• watched
• looked
• was watching
• she was looking at
• was staring
• watching
• looking
• watches
• looks
• overlooking
• is seen
• had eyes

Примери коришћења Je gledala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je gledala svuda oko sebe, dok se nije setila.
She looked everywhere… until she remembered.

Svi muškarci su je želeli, ali ona je gledala samo jednog.
All men wanted her, but she only had eyes for one.

Videla sam kako ga je zaljubljeno gledala sa kreveta.
I could see her, reclining on the bed, enraptured… watching him with such love in her eyes.

Njegova žena je gledala Tv u sobi pored.
His wife was watching TV in the next room.

Ona je gledala kuću.
She watched the house.

Način na koji je gledala moju ženu. Upravo sada je bila prestrašena.
The way she was looking at my wife, just now, she was frightened.

Ona je sada gledala unapred za mene.
She looked ahead for me now.

Samo je gledala u mene.
Just looking at me.

Anđela me je gledala polako počinjudi da shvata.
He nodded slowly, watching me begin to understand.

Ona je gledala.
She was watching.

Posada je gledala u jezivoj tišini.
The crew watched in chilling silence.

I nana je zadivljeno gledala.
And Nana looked very impressed.

Samo me je gledala i plakala.
She was looking at me and crying.

Ipak je gledala.
Still looking.

Uvek me je gledala kao Boga.
The moon always watches me like some god.

Pogledajmo snimak publike koja je gledala film.
We will look at the tape of the audience watching the movie.

I ona je gledala fudbal!
He was watching football!

Žena ju je pažljivo gledala.
The woman watched her carefully.

A ekipa je gledala u njega.
The crew looked at him.

Roberta je gledala papire koje joj je Diego dao.
She was looking at the papers Agdar had given her.