Примери коришћења Je ljubav u pitanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Situacija je srugačija kada je ljubav u pitanju.
Kada je ljubav u pitanju ništa nije jednostavno.
When it comes to divorce, nothing is easy.Kada je ljubav u pitanju, ništa nije nemoguće.
And when it comes to love, nothing can ever be impossible.Nije moguce preterati kad je ljubav u pitanju.
For it is impossible to exaggerate in matters of love.Na sve su spremni kada je ljubav u pitanju.
Ja ostajem večni optimista kada je ljubav u pitanju.
I am the eternal optimist when it come to love.Koliko ste zahtevni kad je ljubav u pitanju?
Budite oprezni, naročito kada je ljubav u pitanju.
But be careful, especially when it comes to dialogue.Oni su jako ozbiljni kada je ljubav u pitanju.
They are very serious when it comes to love relationships.Kod mene nema sredine kada je ljubav u pitanju.
And there is no half way when it comes to love.Da li postoje pravila kada je ljubav u pitanju?
Are there any rules when it comes to love?Posebno kada je ljubav u pitanju.
Especially when it comes to love.Kada je ljubav u pitanju, ništa nije nemoguće.
When it comes to love, nothing is impossible.Kod mene nema sredine kada je ljubav u pitanju.
There Ali kad je ljubav u pitanju.
But when it comes to love.Kad je ljubav u pitanju, nisam za kompromise.
When it comes to love, I don't compete.Kada je ljubav u pitanju, ništa nije nemoguće.
But when it comes to love, there is nothing impossible.Igrajte na svoju kartu kada je ljubav u pitanju.
Take your time when it comes to love.Veliki sam borac i kada je ljubav u pitanju.
I am very intense, too, when it comes to love.Oni su jako ozbiljni kada je ljubav u pitanju.
I am very serious when it comes to love.
