JE PREPORUČIO - превод на Енглеском

recommended
preporučiti
preporuka
predložiti
препоручују
препоручујем
savetuju
preporucio
preporucujem
predlažem
advised
savet
savjetovati
саветују
препоручују
препоручити
posavetujte
suggested
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
recommend
preporučiti
preporuka
predložiti
препоручују
препоручујем
savetuju
preporucio
preporucujem
predlažem
recommends
preporučiti
preporuka
predložiti
препоручују
препоручујем
savetuju
preporucio
preporucujem
predlažem

Примери коришћења Je preporučio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naneo sam blato, doktor je preporučio.- Da, doktor.
I've applied a mud cap… The doctor recommended it… Yeah, the doctors.
Stoga me je preporučio i prošao sam kroz sedam intervjua sa različitim akterima.
So he recommended me, and I went through seven interviews with different stakeholders.
To mi je lekar preporučio zbog kile.
My doc recommended it for my scar.
On je preporučio i ostalim ministrima u Vladi da to učine.
He encouraged other government ministers to do the same.
Možda ga je neko preporučio.
Perhaps someone recommended it.
Jedan poznanik mi je preporučio jednu privatnu kliniku.
He recommended I find a private clinic.
Već sam je preporučio prijateljima!
I have already recommended it to friends!
Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
My sister has recommended her clinic.
Ko vas je preporučio?
Who has recommended you?
Neko me je preporučio.
Someone has recommended it to me.
Meni ju je preporučio.
He recommended her to me.
Neko me je preporučio.
Someone had recommended me.
Meni ju je preporučio.
He recommended it to me.
Ne znam ni sam ko me je preporučio.
I didn't even know who had recommended me.
Neko me je preporučio.
Someone has recommended me.
Ovo je knjiga koju mi je preporučio kolega.
This was a book a friend had recommended to me.
U stvari, možda je baš to ono što je doktor preporučio.
Well, actually, it might be just what the doctor ordered.
Ešdaun je preporučio tužiocima da odrede pojedinačnu krivicu među imenovanima u izveštaju komisije,
Ashdown advised prosecutors to determine individual guilt among those named in the commission report,
Međutim, sudija je preporučio da 22-godišnji Dejvid Kernel kaznu odsluži u ustanovi u blizini mesta stanovanja umesto u restriktivnijem federalnom zatvoru.
The judge, however, suggested that David Kernell, 22, serve his sentence in a halfway house instead of a federal prison, AFP said.
sam otišla kod dermatologa koji mi je preporučio nežno čišćenje kože.
I ended up seeing a dermatologist who suggested that I cleanse my skin gently.
Резултате: 186, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески