Примери коришћења Je pretvorila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona nam je pretvorila život u pakao.
Kako si saznao da je vojska pretvorila A. I. A. T.
Tehnička revolucija nas je pretvorila u virus koji polako proždire sve druge žive organizme".
Gorgona je pretvorila mog oca u kamen.
The Gorgon has turned my father into stone.Evo je žena koja je Februar pretvorila u najvreliji mesec godine.
Here comes the woman who made February the hottest month of the year.Evolucija nas je pretvorila u" mašine za učenje".
Evolution made us the ultimate learning machines.Naša laž me je pretvorila u tvog makroa i moramo da raskinemo!
This lie has turned me into your pimp, Which is why we Tvoja anti-P retorika je pretvorila našu crkvu u metu.
It's your anti-V rhetoric that's turned our church into a target.U pedeset godina… A ti si prvi kojeg je pretvorila.
Fifty years, and you are the first one she's turned.Baš ta kvaka je pretvorila malo ostrvo Nauru u omiljeni financijski centar. Divno!
And that particular Catch-22 has made the small island of Nauru a favorite financial center for all kinds of high-end lowlifes!Što ako su iskoristili nekakvu tehnologiju koja im je pretvorila tijela u ne znam,
Ponovo sedim u svom venjaku čitam u„ Odiseji“ o prelepoj veštici koja je pretvorila svoje obožavaoce u zveri.
Again I am sitting in my honey-suckle arbor, reading in the Odyssey about the beautiful witch who transformed her admirers into beasts.Zbog nje sam ispao budala. Prvo me je pretvorila u Ovena, onda me je izigrala na skupu G20 u Torontu.
She made me look like a fool, first by turning me into Owen, then by playing me at the G20 back in Toronto.kada je skoro pretvorila Siriju u kalifat, kao Libija.
almost turning Syria into a terrorist caliphate, like Libya.It was a lot to process, but i'm--i'm glad you told me about your wife turning you and… yeah.Ova stvar koja je pretvorila tvoj zivot u vatromet to je prava Cordelia.
That thing which has turned your life into a burning ring of fire she is the real Cordelia.Vrelina je pretvorila zemlju oko zbunja ogrozda u kamen,
The heat had turned the soil among the gooseberry bushes to stone,Međutim, iznenadna trudnoća je pretvorila loše dane u one najbolje”, rekao je izvor.
But now this surprise pregnancy has turned the worst of times into the best of times," the insider added.Mora da je shvatila da je pretvorila ekipni događaj nadogradnje u javno izrugivanje tri šestogodišnjaka.
To je ono što mi je majka na nas kad nas je pretvorila u vampira.
It's what my mother used on us when she turned us into vampires.
