JE TO RAZLOG - превод на Енглеском

• that's the reason
• that's why
• that is the reason
• that is why
• that was the reason
• is that why

Примери коришћења Je to razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, možda je to razlog što neko pokušava da ih spoji.
Well, maybe that's why someone is trying to unseparate them.

Ako je to razlog, puštam te..
If that's the reason, I will let you.

Možda je to razlog što joj, evo, skoro tri godine nisam otišla na grob.
Maybe that's why she hasn't talked to me in three years.

Možda je to razlog.
Maybe that's the reason.

Možda je to razlog što mi ne nedostaju.
Perhaps that's why I don't really miss them.

Možda je to razlog.
Perhaps that's the reason then.

Možda je to razlog njene ponovne udaje.
Perhaps that's why she married again.

Mozda je to razlog malog broja zahteva.
Maybe that's the reason for the small amount of comments.

Možda je to razlog što mu zavidim.
Maybe that's why I was jealous of him.

Ili ne znaš problematiku pa je to razlog.
Maybe you simply do not understand the topic and that's the reason.

Mozda je to razlog malog broja zahteva.
Perhaps that's why a small contingent.

možda je to razlog.
maybe that's the reason.

Pa, možda je to razlog što te Lili ne poštuje.
Well, maybe that's why Lily doesn't respect you.

Ja sam iz Švedske pa možda je to razlog.
I am a Pisces, so maybe that's the reason.

Onda je to razlog.
That's why, then.

Ko zna, možda je to razlog?
Who knows, maybe that's the reason!

Možda je to razlog što nitko nije mogao ponoviti tvoje rezultate.
So maybe that's why nobody else can duplicate your results.

Ili ne znaš problematiku pa je to razlog.
Perhaps you simply don't know the subject and that's the reason.

Ja sam iz Švedske pa možda je to razlog.
I'm a good deal Swedish, so maybe that's why.

Ili ne znaš problematiku pa je to razlog.
Maybe you do not recognize the subject and that's the reason.