JE UPUTIO - превод на Енглеском

to
na
до
u
za
sa
prema
sent
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
referred
се односе
упутити
називају
упућују
zovu
говоре
позивају
upućuju
мислим
означавају
directed
direktan
direktno
neposredno
usmeriti
izravan
непосредни
усмеравају
непосредан
instructed
uputiti
наложити
поучити
поучава
наредити
научити
gave
dati
pružiti
daš
daješ
predaj
пружају
dajem
guided
vodic
usmeriti
uputiti
водич
водити
упутство
гуиде
смернице
приручник
усмеравају
addressed
adresa
obraćanje
govor
обраћању
се баве
адресни
se obratiti

Примери коришћења Je uputio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zakarije me je uputio na vas.
Mr. Zacarias gave me your name.
Tko ga je uputio k vama?
Who referred him to you?
Pavle je uputio Timotiju te reči zato.
Paul writes to Timothy these words.
Tek onda sam posetio svog lekara koji me je uputio na dalja lečenja.
I then went to see my doctor who gave me another prescription.
Zbog toga je uputio izvinjenje svojim obožavaocima.
For that, however, she apologized to her fans.
Ko vas je uputio?
Who referred you?
Reči koje je anđeo uputio Zariji često su Jovanu ponavljali njegovi bogobojazni roditelji.
The words of the angel to Zacharias had been often repeated by his God-fearing parents.
Craig je otišao do psihijatra, koji ga je uputio na kirurgiju--.
Craig went to a psychiatrist, Who referred him to a surgeon.
Zbog toga je uputio izvinjenje svojim obožavaocima.
As a result, he apologized to his fans.
Slavljenica će vam reći DŽek me je uputio.
The birthday girl will tell you Jack referred me.
Tu sigurno ima poziv koji je uputio Dudley Painteru.
There will be a record of a call to Dudley Painter.
To je obećanje koje je Otac uputio Sinu.
This was the promise of the Father to His Son.
To je obećanje koje je Otac uputio Sinu.
The promise made by a Father to His son.
Recite mu da me je uputio Dr. Spears.
Tell him that Dr. Spears refered me.
Ko je uputio takav zahtev?
Who has made such a request?
Dyson me je uputio. Operacija Drevni odlaze u prošlost.
Dyson filled me in, operation ancients go history.
Dr. Hagins je uputio Gereta kod zubara,
Huggins was sent by Garrett dentist,
Gospod me je uputio da uzmem drugu ženu.
The Lord has instructed me to take another wife.
Prijatelj porodice me je uputio ka poštanskom pretincu u Nevadi.
A friend of the family's pointed me towards a safety deposit box in Nevada.
Buš je takođe uputio snažnu poruku podrške u pogledu očekivanja Hrvatske vezanih za integraciju.
Bush also delivered a strong message of support for Croatia's hopes of integration.
Резултате: 177, Време: 0.0662

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески