JOŠ JEDAN DEO - превод на Енглеском

• another part of
• another piece of
• another portion of
• another section

Примери коришћења Još jedan deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda nedostaje još jedan deo.
Maybe there's another piece missing.

Nedostaje još jedan deo.
There's another piece missing.

Ovde je još jedan deo.
There's another piece.

Samo još jedan deo fali!
Just one more piece!

Brzo Mary, još jedan deo!
Quick Mary, another piece!

Mora da postoji još jedan deo.
There should be another part.

Izgleda kao, još jedan deo.
Looks like a… another piece.

Da, ima još jedan deo.
Oh yes, there's another part.

Jack, um, postoji još jedan deo mog posla u kom nužno ne uživam,
Jack, um, there, s another part of myjob I don,

Ja sam dobio još jedan deo novosti koji ti možda želiš
I've got another piece of news you may

Hemptons je samo još jedan deo Menhetna. Osim što je potrebno tri sata da bi se stiglo tamo.
The Hamptons are just another part of Manhattan except it takes three hours to get there.

Nameravamo da izdvojimo još jedan deo podsticaja do kraja godine,
We intend to allocate another portion of incentives by the end of the year,

Postoji još jedan deo slagalice o kome je En Kuper juče divno govorila,
There's another piece of the puzzle, which Ann Cooper talked about beautifully yesterday,

Još jedan deo plana koji uključuje štednju bi mogao da uključi i neke ključne komponente,
Another part of the money-saving plan might involve sharing major components between BMW

To je u redu, a ja imam još jedan deo lepih novosti za vas u ovoj ponudi.
That's fine, and I have another piece of pleasant news for you in that regard.

ona zaista raste- to je još jedan deo priče.
it is-- that's another part of the story.

bio je još jedan deo koji je osetio olakšanje.
there was another part of me that was… relieved.

Postoji još jedan deo koji bi voleo
There is another part I'd like to read to you,

To je bio još jedan deo mog tela za koji nisam čuo dok ga nisam povredio.
Here was yet another part of my body that I had never heard of until I broke it.

Prirodna odbojnost da se još jedan deo tela izloži udarcu opravdava se sumnjom da takvo ponašanje samo podstiče i pojačava Zlo;
The natural reluctance to expose yet another part of your body to a blow is justified by a suspicion that this sort of conduct only agitates and enhances Evil;