JOŠ NEKOLIKO PITANJA - превод на Енглеском

• few more questions

Примери коришћења Još nekoliko pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Da e 7id ispaliti još nekoliko pitanja.
And a couple more questions.

Sačekaj malo, imamo još nekoliko pitanja. Ako nemaš ništa protiv.
H-h-hold on, we have a couple more questions we'd like to ask you, if you don't mind.

Noele, samo ti želim postaviti još nekoliko pitanja, to je sve.
How many times do I have to tell you that? Noel, I just wanna ask you some more questions, that's all.

Ispitivač: Da bih razjasnio ovu tačku, mislim da ću postaviti još nekoliko pitanja koja će mi možda pomoći da to razumem, jer sam zaista zbunjen time, a smatram da je to veoma
Questioner: I think to try and clear up this point I'm going to ask a few questions that are related that will possibly enable me to understand this better because I am really confused about this

Ispitivač: Da bih razjasnio ovu tačku, mislim da ću postaviti još nekoliko pitanja koja će mi možda pomoći da to razumem, jer sam zaista zbunjen time, a smatram da je to veoma
Questioner: I think that to clear up this point I will ask a few questions that are related that will possibly help me to understand this better because I am really confused about this

Време за још неколико питања?
Time for a few more questions?

Имам још неколико питања али ајде одговорите прво на ова?
I have a few more questions, but could you respond to that question first, please?

Имам само још неколико питања.
I just have a few more questions.

Имам још неколико питања.
I have a few more questions.

И још неколико питања и одговора….
A few more questions and answers….

Он је те питам још неколико питања.
He's gonna ask you a few more questions.

Морао сам да вас питам још неколико питања.
I just needed to ask you a few more questions.

Па, у ствари, Малинс жели да вам поставим још неколико питања.
Well, actually, Mullins wants to ask you a few more questions.

Нисам. Мораћу свима да вам поставим још неколико питања.
I'm afraid I will have to ask you all a few more questions yet.

Па, хм имам само још неколико питања.
So, um I just have a few more questions.

Види, ја стварно морам да… Само још неколико питања.
Look, I really have to… just a few more questions.

имао сам још неколико питања.
I had a few more questions.

поднесе то оригинално питање са још неколико питања све док она изгледа заинтересована за причање о томе.
feed off that original question with a few more questions as long as she seems interested in talking about it.

Još nekoliko pitanja.
Ask him a few more questions.

Još nekoliko pitanja.
I have a few more questions.